Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
access originator
Communications
da
accesidentifikator
el
εκκινητής πρόσβασης
es
originario de acceso
fi
yhteyden lähtöasema
fr
origine de la connexion
nl
oproepinitiator
pt
originador do acesso
sv
accessidentifierare
data originator
Information and information processing
bg
субект, изготвящ първични данни
el
οντότητα αρχικής διάθεσης δεδομένων
fr
créateur de données
l. originator
Documentation
Information technology and data processing
da
ophavsret
de
2. Texter
,
Manuskripthersteller
,
l. Urheber
el
πρωτουργός
en
2. copywriter
,
es
redactor
fi
tekijä
fr
rédacteur
it
produttore
nl
concipient
,
samensteller
,
schepper
pt
redator
sv
upphovsman
message originator
Information technology and data processing
da
ophavsmand til meddelelse
de
Absender
el
αποστολέας μηνύματος
es
creador de un mensaje
fi
sanoman alkuperäinen lähettäjä
fr
expéditeur
it
mittente
nl
afzender
pt
expedidor
sv
avsändare
originator/recipient descriptor
el
περιγραφέας αποστολέα/παραλήπτη' περιγραφέας O/R
en
O/R descriptor
,
originator/recipient descriptor
Information technology and data processing
da
beskrivelse af afsender/modtager
de
O/R-Deskriptor
,
Urheber
,
Verursacher
el
περιγραφέας Ο/R
,
περιγραφέας αποστολέα-παραλήπτη
en
O/R descriptor
,
es
descriptor O/D
,
descriptor originador/destinatario
fr
descripteur d'E/D
,
descripteur d'O/R
,
descripteur d'expéditeur/destinataire
it
descrittore mittente/destinatario
nl
verzend/ontvang-beschrijving
sv
O/R-beskrivning
,
avsändare/mottagare-beskrivning
originator identifier
FINANCE
da
datakode for ordregiver
de
Auftraggeberkennung
el
κωδικός αναγνώρισης πηγής συναλλαγής
es
identificador del que emite la orden
fr
identificateur du donneur d'ordre
it
identificatore del committente
,
identificatore dell'ordinante
nl
identificatie van de opdrachtgever
originator name and address
FINANCE
da
ordregivers navn og adresse
de
Name und Anschrift des Auftraggebers
el
όνομα και διεύθυνση πηγής συναλλαγής
es
nombre y dirección de quien emite la orden
fr
nom et adresse du donneur d'ordre
it
nome ed indirizzo del committente
,
nome ed indirizzo dell'ordinante
nl
naam en adres van de opdrachtgever
Dostopnost