Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
originator requested alternative recipient
Information technology and data processing
el
εναλλακτικός παραλήπτης αιτούμενος από τον αποστολέα
originator to beneficiary information
FINANCE
da
beneficiantinformation
,
information fra ordregiver til beneficiant
de
Informationen des Auftraggebers für den Begünstigten
el
ενημέρωση δικαιούχου
,
στοιχεία από πηγή συναλλαγής σε δικαιούχο
,
στοιχεία πληρωμής σε δικαιούχο
en
beneficiary information
,
details of payment
,
es
indicación de quien emite la orden destinada al beneficiario
fr
benef info
,
information du donneur d'ordre destinée au bénéficiaire
nl
informatie van opdrachtgever aan begunstigde
principle of "originator control"
Criminal law
de
Grundsatz der Kontrolle durch den Urheber
el
κανόνας της "τρίτης υπηρεσίας"
es
principio de control por el emisor
fr
règle du "tiers service"
ga
prionsabal "urlámhas an tionscnóra"
it
principio del controllo da parte dell'originatore
ro
principiul controlului emitentului
sv
"originator control"
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Absender
en consigner/or, consigner, consignor, dispatcher, forwarder, originator, party dispatching goods, party dispatching the goods, program identifier, return address, sender name, sender, shipper consignor, shipper, the party dispatching the goods, transmitter
Auftraggeber
en account, acquirer, buyer, client, consumer, contract giver, contracting authority, contracting entity, contractor, customer, employer, mandant, orderer, ordering customer/remitter, ordering customer, ordering party, ordering remitter, originator, payer, principal person, principal, purchaser, remitter, sold to party, sold-to party, sponsor, subscriber, tenderee, user