Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infra-red radiation oven
Electronics and electrical engineering
da
infrarød stråleovn
de
Ofen mit Beheizung durch Infrarotstrahlen
el
κλίβανος με υπέρυθρες ακτίνες
es
horno de rayos infrarrojos
fr
four à infrarouges
,
four à rayons infrarouges
it
forno a raggi infrarossi
nl
infra-roodoven
pt
forno de raios infravermelhos
insulated oven chamber
da
isoleret ovnkammer
de
isolierte Ofenkammer
el
μονωμένος θάλαμος του κλιβάνου
en
insulated furnace chamber
,
es
cámara aislada del horno
fr
chambre isolée du four
it
camera isolata del forno
nl
geïsoleerde ovenkamer
pt
câmara isolada do forno
inzet in oven
Iron, steel and other metal industries
de
Einsatz
el
κάδος τροφοδοσίας
en
ladle
fr
enfournement
it
infornamento
nl
lading
iron and steel industry coke oven
de
Hüttenkokerei
el
εγκαταστάσεις οπτάνθρακα της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα
es
coquerías siderúrgicas
fi
koksaamo rauta-ja terästeollisuudessa
fr
cokeries sidérurgiques
it
cokerie siderurgiche
nl
aan hoogovens verbonden cokesovenbedrijven
pt
produção siderúrgica de coque
sv
koksverk inom järn- och stålindustrin
isothermal oven
Chemistry
bg
изотермична пещ
de
Trockenschrank mit konstanter Temperaturregelung
el
ισοθερμικός κλίβανος
es
estufa isotérmica
,
horno isotérmico
et
isotermiline ahi
fr
étuve isotherme
ga
oigheann isiteirmeach
hu
izotermikus kemence
it
stufa isotermica
lv
termostatējams žāvskapis
pl
suszarka termostatowana
ro
cuptor cu termostat
sk
izotermická sušiareň
sl
izotermična peč
sv
isotermisk ugn
jordflydning oven på gele
el
ροώδης κίνησις παγωμένου εδάφους
en
gelifluction
,
gelifluxion
es
gelifluxión
fr
gélifluxion
it
geliflusso
nl
bijzondere vorm van solifluctie
pt
gelifluxão
sv
solifluktion
kaldo-oven
Iron, steel and other metal industries
de
Kaldo-Ofen
fr
four kaldo
it
forno kaldo
kantelen van de oven
Iron, steel and other metal industries
da
tipning af ovn
de
Kippen eines Ofens
el
ανατροπή του κλιβάνου
en
tilting of a furnace
fr
basculement d'un four
it
ribaltamento di un forno
pt
movimento de báscula do forno
klapdeur van de oven
de
aufschlagende Tür
en
oven drop door
es
puerta abatible de horno
fr
porte abattante de four
pt
porta de abertura do forno horizontal
kleinschalige oven
ENVIRONMENT
da
lille ovn
,
miniovn
de
Kleinfeuerungsanlage
el
κλίβανος (κάμινος μικρής κλίμακας
,
κλίβανος (κάμινος) μικρής κλίμακας
en
small-scale furnace
es
horno de escala reducida
fi
pieni polttokammio
fr
chambre de combustion à petite échelle
it
fornace in scala ridotta
pt
forno reduzido
,
fornos (pequena escala
sv
liten ugn