Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oven op gemalen stro
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halmfyr til formalet halm
de
Ofen fuer gemahlenes Stroh
en
ground straw furnace
,
straw shavings furnace
fr
chaudière à broyat
it
caldaia per paglia sfarinata
nl
verbrandingsoven op gemalen stro
oven op gemalen stro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
halmfyr til formalet halm
de
Ofen für gemahlenes Stroh
en
ground straw furnace
,
straw shavings furnace
es
caldera de paja molida
fr
chaudière à broyat
it
caldaia per paglia sfarinata
nl
verbrandingsoven op gemalen stro
pt
caldeira a palha triturada
sv
panna för mald halm
oven perusaika
Mechanical engineering
Building and public works
da
døråbentid
de
Tuerverzoegerungszeit
el
χρόνος παραμονής πόρτας στην ανοιχτή θέση
en
door dwell time
es
tiempo de puerta abierta
fr
durée de maintien porte ouverte
,
temporisation porte ouverte
it
tempo di stazionamento della porta aperta
nl
tijd dat de deur open blijft
pt
tempo de porta aberta
sv
dörrfördröjningstid
oven pieli
Mechanical engineering
Building and public works
da
dørpost
de
Tuerpfosten
el
ορθοστάτης πόρτας
en
door upright
es
larguero de marco de puerta
fr
montant de porte
it
montante della porta
nl
deurstijl
pt
montante de armação de porta
sv
dörrpost
oven pieli
Mechanical engineering
Building and public works
da
sidekarm
de
Tueranschlagpfosten
el
στοπ πόρτας
en
door slam post
es
larguero lado cerradura
fr
poteau d'huisserie de porte
it
montante di battuta per porta
nl
deurkozijnstijl
pt
lado da fechadura
,
montante
sv
anslagssida
,
dörrkam
oven protection shed
INDUSTRY
de
Schutzdach
en
temporary oven shed
es
techado protector
,
techo protector
fr
hangar
pt
cobertura para proteção dos fornos
,
galpão para proteção dos fornos
oven protection wall
INDUSTRY
de
Ofenschutzwand
es
pared protectora de horno
fr
paroi protectrice du four
pt
parede protetora do forno
oven pushing
Information technology and data processing
Humanities
Iron, steel and other metal industries
da
tømning
,
udstødning
de
Ausdruecken
,
Druecken
,
Entleeren
el
αδειάζω
,
πιέζω
,
πιέζω προς τα έξω
en
pushing
,
to discharge
es
lavador de descarga
fi
tyhjennys
,
uunin tyhjennys
fr
défournement
,
défourner
it
sfornamento
,
sfornare
lt
stūmimas
nl
drukken
,
leegdrukken
,
legen
,
uitstoot
,
uitstoten
pt
descarregar
,
desenfornar
sk
posúvanie
sv
utmatning
,
utstötning
,
uttryckning
Dostopnost