Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proving oven
Electronics and electrical engineering
da
gærinsakr
,
raskeskab
de
Garschrank
el
κλίβανος για τη μαγιά της ζύμης
en
proofer
,
es
recipiente especial para hacer subir la masa
fr
coffre à faire lever la pâte
it
forno per lievitare la pasta
nl
rijskast
pt
estufa de levedação
pull-out oven
Electronics and electrical engineering
da
udtrækkelig bageovn
,
udtræksovn
de
Backofen mit ausziehbarem Wagen
el
αποσπώμενος φούρνος
,
ολισθαίνων φούρνος
es
horno con deslizaderas
,
horno extraíble
fr
four à glissière
it
forno estraibile
,
forno scorrevole
nl
uittrekbare oven
pt
forno deslizante
pumpe med vertikal indgang fra oven
Mechanical engineering
de
Pumpe mit Eintritt senkrecht von oben
el
αντλία με κάθετη είσοδο από πάνω
en
top entry pump
es
bomba de entrada vertical superior
fi
pumppu, jossa on pystysuora tuloaukko pumpun päällä
fr
pompe à entrée verticale par le haut
it
pompa con entrata verticale dall'alto
nl
pomp met vertikale bovenopening
pt
bomba de entrada vertical pelo topo
sv
pump med inlopp på ovansidan
purified coke oven gas
Iron, steel and other metal industries
de
Kokerei- Rheingas
el
καθαρισμένο αέριο καμίνου κώκ
en
treated coal gas
,
treated coke oven gas
fr
gaz épuré de cokerie
,
gaz épuré de four à coke
it
di cokeria
,
gas depurato di forno a coke
nl
gereinigd kooksovengas
pyrolyse-oven
ENVIRONMENT
da
pyrolyseovn
de
Pyrolyseofen
en
pyrolysing furnace
fr
four de pyrolyse
it
forno di pirolisi
rahtitilan oven käsikytkin
Mechanical engineering
de
Drehventil der Frachtraumtür
el
επιλογέας χειροκίνητης λειτουργίας των πορτών των αποθηκών
en
cargo compartment door man-control 4-winch-selector
,
cargo compartment door man-control four-winch-selector
es
selector manual de puerta de carga
fr
sélecteur manuel de porte cargo
it
selettore manuale compartimento carico
nl
manuele vrachtruimdeurschakelaar
pt
seletor manual da porta de carga
sv
dörrvakt för lastutrymme
rahtitilan oven käyttösylinteri
Mechanical engineering
de
Frachtraumtürzylinder
el
γρύλος πόρτας διαμερίσματος φορτίου
en
cargo compartment door actuating cylinder
es
cilindro actuador de puerta de bodega de carga
fr
vérin de manoeuvre de porte de soute
it
martinetto di controllo del portello della stiva
nl
vrachtdeurvijzel
pt
cilindro de atuação de porta do compartimento de carga
sv
manövercylinder för lastrumsdörr
rahtitilan oven käyttösylinteri
Mechanical engineering
de
Frachtraum-Türzylinder
,
Frachtraumtürzylinder
,
Türzylinder,Frachtraum
el
γρύλος πόρτας διαμερίσματος φορτίου
en
cargo compartment door jack
es
gato de puerta de carga
fr
vérin de porte cargo
it
martinetto del portello del compartimento di carico
nl
vrachtdeurvijzel
pt
macaco da porta do compartimento de carga
sv
domkraft för lastrumsdörr
rahtitilan oven valintakytkin
Mechanical engineering
de
Frachtraumtürwahlschalter
el
επιλογέας πορτών αποθηκών
en
cargo door selector
es
selector de puertas de carga
fr
sélecteur des portes cargo
it
selettore portellone di carico
nl
vrachtdeurschakelaar
pt
seletor das portas de carga
sv
lastdörrväljare
rauwe oven
Oil industry
bg
зелен кокс
cs
zelený koks
da
uafgasset koks
de
Grünkoks
,
Rohkoks
el
οπτάνθραξ ανεπαρκούς ζυμώσεως
,
οπτάνθραξ ανεπαρκούς οπτήσεως
,
πράσινος οπτάνθρακας
en
green coke
,
green petroleum coke
,
raw coke
es
coque verde
et
roheline koks
fi
raakakoksi
fr
coke vert
hr
zeleni koks
hu
nyers koksz
it
coke di petrolio
,
green coke
lv
jēlkokss
mt
kokk mhux maħdum
nl
niet-uitgegaarde kooks
,
ongare kooks
,
rauwe kooks
,
pl
koks zielony
pt
CVP
,
coque verde
,
coque verde de petróleo
ro
cocs verde
sk
zelený koks
sl
zeleni koks
sv
ofullständigt avgasad koks