Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
externally-heated oven
Electronics and electrical engineering
da
ovn med ydre opvarmning
,
udvendigt opvarmet ovn
de
Ofen mit Außenbeheizung
el
κάμινος εξωτερικά θερμαινόμενη
en
externally-heated retort
es
horno con calefacción exterior
fr
four à parois chauffantes
it
forno riscaldato esternamente
nl
oven met uitwendig verhitte wanden
pt
forno de paredes aquecidas
externally-heated oven
Electronics and electrical engineering
da
indirekte opvarmet ovn
,
ovn med indirekte opvarmning
de
Muffelbackofen
,
indirekt beheizter Backofen
el
φούρνος έμμεσης θέρμανσης
en
indirect oven
,
indirectly-heated oven
es
horno de calefacción indirecta
fr
four à chauffage indirect
it
forno a riscaldamento indiretto
nl
heteluchtoven
,
indirect verhitte oven
pt
forno de aquecimento indireto
forced convection oven
ENERGY
da
konvektionsovn
,
ovn med tvungen konvektion
de
Umluftbackofen
el
φούρνος βεβιασμένης κυκλοφορίας
,
φούρνος με ανεμιστήρα
es
horno de convección forzada
fr
four à air pulsé
,
four à convection forcée
it
forno a circolazione forzata
,
forno ventilato
nl
oven met geforceerde luchtcirculatie
pt
forno de convecção forçada
Geer ageing oven
de
Geer-Alterungsofen
es
estufa Geer para envejecimiento
fr
étuve de vieillissement Geer
it
stufa di invecchiamento Geer
nl
Geer verouderingsoven
pt
estufa Geer para envelhecimento acelerado
graphite oven
Technology and technical regulations
Chemistry
da
grafitovn
de
Graphitrohr
el
κλίβανος γραφίτη
es
horno de grafito
fr
four graphite
it
forno a grafite
nl
grafietoven
pt
forno de grafite
heated oven
de
erwärmter Ofen
es
estufa calentada
fr
étuve chauffée
it
stufa riscaldata
nl
verwarmde oven
pt
estufa aquecida
high-temperature oven
Mechanical engineering
da
højtemperaturovne
de
Hochtemperaturofen
fr
four à température élevée
it
forno ad alta temperatura
nl
hoge-temperatuuroven
hugst fra oven
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hugst fra toppen
de
Hochdurchforstung
el
υψηλή αραίωσις
en
crop-tree thinning
,
crown thinning
,
high thinning
,
thinning from above
es
aclareo por alto
fi
yläharvennus
fr
éclaircie par le haut
it
diradamento alto
,
diradamento dall'alto
nl
hoogdunning
pt
desbaste pelo alto
sv
höggallring
indirect resistance oven
Electronics and electrical engineering
da
indirekte modstandsovn
de
Ofen zur indirekten Widerstandserwärmung
el
κάμινος έμμεσης θέρμανσης με αντίσταση
,
φούρνος έμμεσης θέρμανσης με αντίσταση
en
indirect resistance furnace
,
indirect resistance kiln
,
es
horno de calentamiento indirecto por resistencia
fr
four à chauffage indirect par résistance
it
forno a riscaldamento indiretto a resistenza
nl
indirecte weerstandsoven
pt
forno de aquecimento indireto por resistência
sv
indirekt motståndsugn
infra-red oven
Electronics and electrical engineering
da
infrarød ovn
de
Infrarotofen
el
κάμινος υπέρυθρης ακτινοβολίας
,
φούρνος υπέρυθρης ακτινοβολίας
es
horno de infrarrojos
fi
infrapunauuni
fr
four à infrarouge
,
four à rayonnement infrarouge
,
étuve à infrarouge
,
étuve à rayonnement infrarouge
it
forno a raggi infrarossi
nl
infraroodoven
pt
forno de infravermelhos
sv
infraugn
Dostopnost