Overall width

overall width

TRANSPORT INDUSTRY
da største dækbredde
de Gesamtbreite
el ολικό εύρος
es anchura total
fi kokonaisleveys
fr grosseur hors tout
it ingombro trasversale
nl totale breedte
pt largura total
sv sammanlagd bredd

overall width

Land transport
bg габаритна ширина
cs celková šířka
el συνολικό πλάτος
fi kokonaisleveys
fr largeur hors tout
ga leithead foriomlán
hr ukupna širina gume
hu teljes szélesség
lt bendras plotis , bendrasis plotis , gabaritinis plotis
lv kopējais platums
nl grootste breedte
pl szerokość całkowita
pt largura total

overall width (of a tyre)

de Overdrive
en overdrive
fi ylivaihde
fr grosseur hors tout (du boudin) [voir figure p. 170] , relais surmultiplicateur , surmultiplié
sv överväxel

overall wire length

Electronics and electrical engineering
de gestreckte Drahtlänge
el συνολικό μήκος καλωδίου
es longitud de hilo total
fi johdon kokonaispituus
fr longueur du fil développé
it lunghezza totale del filo
nl totale draadlengte
pt comprimento total do fio

overall work period

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da rammeperiode
de Betriebsnutzungszeit , Betriebszeit
el διακανονισμένος χρόνος εργασίας
es periodo de trabajo general
fr temps de travail global , temps de travail réglementaire
ga tréimhse oibre fhoriomlán
it periodo complessivo di lavoro
nl reglementaire werktijd
pt período total de trabalho
sv flexram

overall wrapping

da helindpakning
de Ganzeinschlag , Volleinschlag
el πλήρης περιτύλιξη
en complete overwrapping , full overwrapping ,
fi täyskääre
it incartamento totale , sovraincartamento completo
nl volledige verpakking
pt envolvimento total
sv helinpackning

partial overall surveillance

de teilweise Vollüberwachung
es control/vigilancia total en partes
fr surveillance complète sectorielle
it sorveglianza totale limitata

place of the projects within the overall concepts

de Einbindung der Projekte in das Gesamtkonzept

principle of overall neutrality

FINANCE
da princip om global neutralitet
de globale Neutralität
el αρχή της "συνολικής ουδετερότητας"
es principio de la "neutralidad global"
fr principe de la "neutralité globale"
it principio della "neutralità globale"
pt princípio da "neutralidade global"