Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
institution's overall net foreign-exchange position
FINANCE
da
instituttets samlet nettovalutaposition
de
Nettogesamtbetrag der Devisenpositionen des Instituts
el
συνολική καθαρή θέση του ιδρύματος σε συνάλλαγμα
es
posición de cambio global neto de la entidad
fr
position nette globale en devises de l'établissement
it
posizione netta generale in valuta estera dell'ente
nl
totale netto valutapositie van de instelling
pt
posição líquida global em divisas da instituição
integrated overall approach
FINANCE
de
integriertes Gesamtkonzept
el
σφαιρική και ολοκληρωμένη αντίληψη
es
enfoque global integrado
fi
integroitu kokonaisnäkemys
fr
approche globale intégrée
it
approccio globale integrato
nl
geïntegreerd totaal concept
pt
abordagem global integrada
length overall
Maritime and inland waterway transport
Technology and technical regulations
da
længde overalt
de
Gesamtlänge
,
Laenge UEBER ALLES
,
Länge über alles
,
grösste Länge
en
LOA
,
es
eslora máxima
,
eslora total
et
kogupikkus
,
üldpikkus
fi
LOA
,
suurin pituus
fr
longueur d'encombrement
,
longueur hors tout
ga
fad foriomlán
it
lunghezza FUORI TUTTO
,
lunghezza d'ingombro
,
lunghezza fuori tutto
,
lunghezza fuoritutto
lv
lielākais garums
mt
tul totali
mul
LOA
nl
LOA
,
lengte over alles
pl
długość całkowita
pt
comprimento de fora a fora
,
comprimento entre perpendiculares
ro
lungime totală
sl
dolžina čez vse
sv
Loa
,
LÖA
,
längd överallt
length overall
TRANSPORT
da
længde overalt
de
Gesamtlänge
,
Länge über alles
el
ολικό μήκος
en
LOA
,
es
eslora total
fr
LHT
,
longueur hors tout
it
lunghezza fuori tutto
pt
comprimento total
overall activity
da
samlede aktivitet
de
Gesamtaktivität
fr
activité totale
it
attività globale
nl
totale activiteit
,
totale radioactiviteit
overall agreement on the price proposals
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
helhedsaftalen om prispakken
de
grundsätzliche Einigung über das Preispaket
el
γενική συμφωνία επί της "δέσμης τιμών"
es
acuerdo global sobre el paquete de precios
fr
accord global sur le "paquet prix"
it
accordo sul "pacchetto prezzi"
nl
algemeen akkoord over het prijzenpakket
pt
acordo global sobre o pacote de preços
overall allocation
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
samlet tilskud
de
indirekte Hilfe
el
συνολική συνδρομή
es
asistencia global
fr
concours global
it
contributo globale
nl
indirecte financiering
pt
contribuição global
overall allocation entered into the reserve
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opføre den samlede tildeling (af midler) under reserven
de
Gesamtmittelzuweisung in die Reserve
el
εγγραφή της συνολικής χορήγησης στο αποθεματικό
es
consignación de la dotación global en la reserva
fr
inscription de la dotation globale à la réserve
it
iscrizione della dotazione globale nella riserva
nl
opneming in de reserve van de totale toewijzing
pt
inscrição da dotação global na reserva
Overall Analysis System for Intelligence and Support
Criminal law
da
OASIS
,
globalt analysesystem til efterforskningsstøtte
de
OASIS
,
Umfassendes Analysesystem zur Unterstützung der Ermittlungen
en
OASIS
,
es
OASIS
,
Sistema general de análisis para el apoyo a la investigación
fr
Système d'analyse global pour le soutien aux enquêtes
it
OASIS
,
sistema di analisi generale per il sostegno alle indagini
nl
OASIS
,
Overall Analysis System for Intelligence and Support
sv
OASIS
,
övergripande analyssystem för underrättelser och stöd
overall approach
da
bred angrebsvinkel
,
bred indfaldsvinkel
,
bred tilgang
,
generel angrebsvinkel
,
generel indfaldsvinkel
,
generel tilgang
,
overordnet angrebsvinkel
,
overordnet indfaldsvinkel
,
overordnet tilgang
de
Globallösung
fi
yleinen lähestymistapa
fr
approche globale
ga
cur chuige ginearálta
it
impostazione globale