Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overall weldability
Iron, steel and other metal industries
da
konstruktiv svejselighed
de
allgemeine schweissbarkeit
,
konstruktiv bedingte schweisssicherheit
el
γενική συγκολλητότητα
,
συγκολλητότητα επηρεαζόμενη από μηχανικές τάσεις
en
weldability assessed from the effect of mechanical stresses
fi
rakenteellinen hitsattavuus
fr
soudabilite absolue
,
soudabilite constructive
,
soudabilite globale
it
saldabilita' costruttiva
,
saldabilita' globale
nl
constructieve lasbaarheid
pt
soldabilidade global
sv
konstruktivt betingad svetsbarhet
overall weldability
de
allgemeine Schweissbarkeit
,
konstruktiv bedingte Schweisssicherheit
el
απόλυτη συγκολλησιμότητα
,
γενική συγκολλησιμότητα
es
soldabilidad absoluta
,
soldabilidad constructiva
,
soldabilidad global
fr
soudabilité absolue
,
soudabilité constructive
,
soudabilité globale
it
saldabilita costruttiva
,
saldabilita globale
overall weld metal recovery
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
rendement global
overall width
da
stofbredde
de
Stoffbreite
el
πλάτος υφάσματος
,
φάρδος υφάσματος
en
breadth
,
width
es
ancho de un tejido
,
anchura
fi
kankaan leveys
fr
laize
,
largeur
it
altezza
pt
largura do tecido
sv
tygbredd
overall width
TRANSPORT
INDUSTRY
da
største dækbredde
de
Gesamtbreite
el
ολικό εύρος
es
anchura total
fi
kokonaisleveys
fr
grosseur hors tout
it
ingombro trasversale
nl
totale breedte
pt
largura total
sv
sammanlagd bredd
overall width
Land transport
bg
габаритна ширина
cs
celková šířka
el
συνολικό πλάτος
fi
kokonaisleveys
fr
largeur hors tout
ga
leithead foriomlán
hr
ukupna širina gume
hu
teljes szélesség
lt
bendras plotis
,
bendrasis plotis
,
gabaritinis plotis
lv
kopējais platums
nl
grootste breedte
pl
szerokość całkowita
pt
largura total
overall width (of a tyre)
de
Overdrive
en
overdrive
fi
ylivaihde
fr
grosseur hors tout (du boudin) [voir figure p. 170]
,
relais surmultiplicateur
,
surmultiplié
sv
överväxel
overall wire length
Electronics and electrical engineering
de
gestreckte Drahtlänge
el
συνολικό μήκος καλωδίου
es
longitud de hilo total
fi
johdon kokonaispituus
fr
longueur du fil développé
it
lunghezza totale del filo
nl
totale draadlengte
pt
comprimento total do fio
overall work period
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rammeperiode
de
Betriebsnutzungszeit
,
Betriebszeit
el
διακανονισμένος χρόνος εργασίας
es
periodo de trabajo general
fr
temps de travail global
,
temps de travail réglementaire
ga
tréimhse oibre fhoriomlán
it
periodo complessivo di lavoro
nl
reglementaire werktijd
pt
período total de trabalho
sv
flexram
Dostopnost