Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overall budgetary framework
Budget
da
samlet budgetramme
de
globaler Haushaltsrahmen
fr
cadre budgétaire global
it
quadro di bilancio globale
mt
qafas baġitarju ġenerali
nl
algemeen begrotingskader
overall budget deficit
Budget
da
samlet underskud på statsbudgettet
de
Gesamtbudgetdefizit
es
déficit presupuestario total
fi
budjettialijäämä
fr
déficit budgétaire global
it
deficit di bilancio globale
,
disavanzo globale
mt
bilanċ negattiv globali tal-baġit
nl
globaal begrotingstekort
pt
défice orçamental global
sv
budgetunderskottet
overall budget deficit,including grants
Budget
da
samlet underskud på statsbudgettet,inkl.gaver
de
Gesamtbudgetdefizit,inklusive Zuschüsse
es
déficit presupuestario total incluyendo garantías
fi
budjettialijäämä mukaan lukien avustukset
fr
déficit budgétaire global, subventions incluses
it
deficit di bilancio globale, stanziamenti inclusi
,
disavanzo globale, sovvenzioni incluse
mt
bilanċ negattiv globali tal-baġit, inklużi l-għotjiet
nl
globaal gegrotingstekort, inclusief schenkingen
pt
défice orçamental global,incluindo subvenções
sv
budgetunderskottet inkl anslag
overall budget for "other policies"
FINANCE
da
samlet bevillingsramme til "andre politikker"
de
Finanzierungsvolumen der "sonstige Politikbereiche"
es
dotación global para las "otras políticas"
fr
enveloppe globale des "autres politiques"
it
dotazione global delle "Altre politiche"
nl
totaal "overige beleidsmaatregelen"
pt
volume global das "outras políticas"
overall calibration
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
total kalibrering
de
allgemeine Kalibrierung
el
συνολική διακρίβωση
es
calibración general
fi
kokonaiskalibrointi
fr
étalonnage global
it
calibrazione globale
nl
totale calibratie
pt
calibração global
sv
huvudkalibrering
overall cash deficit
FINANCE
da
samlet kasseunderskud
de
Gesamtkassendefizit
el
συνολικό ταμειακό έλλειμμα
es
déficit global de caja
fr
déficit global de caisse
it
disavanzo complessivo di cassa
nl
totaal kastekort
pt
défice global de caixa
overall ceiling
EUROPEAN UNION
FINANCE
Budget
da
globalt loft
,
samlet loft
de
Gesamtobergrenze
,
Obergrenze
,
globale Obergrenze
el
συνολικό ανώτατο όριο
en
global ceiling
,
es
límite máximo global
fr
plafond global
it
massimale globale
mt
limitu massimu globali
nl
algemeen maximum
,
algemeen plafond
pl
całkowity pułap
pt
limite máximo global
sv
totalt tak
overall ceiling for own resources
EU finance
da
samlet loft over egne indtægter
de
globale Obergrenze der Eigenmittel
el
συνολικό ανώτατο όριο για τους ίδιους πόρους
es
límite máximo global de los recursos propios
fr
plafond global des ressources propres
it
massimale globale delle risorse proprie
nl
algemeen maximum voor de eigen middelen
pt
limite global dos recursos próprios
,
limite máximo global dos recursos próprios
overall circuit delay
Communications
da
samlet kredsløbsforsinkelse
de
Gesamtlaufzeit
es
retardo total en el circuito
fi
kokonaisviive
,
kokonaisviivästymä
fr
temps de transmission global
it
ritardo di circuito complessivo
nl
overall-vertraging
pt
atraso global do circuito
sv
total kretsfördröjning
overall coefficient of heat transfer
Mechanical engineering
da
varmetransmissionskoefficient
de
Waermedurchgangskoeffizient
el
ολικός συντελεστής ανταλλαγής θερμότητας
en
thermal transmittance
es
coeficiente global de cambio térmico
fi
lämmönläpäisykerroin
fr
coefficient global d'échange thermique
,
coefficient global de transfert de chaleur
,
transmittance thermique
it
coefficiente globale di trasmissione del calore
nl
warmtedoorgangscoefficient
pt
coeficiente global de transferência de calor
,
transmitância térmica
ro
transmisie termică
sv
värmegenomgångskoefficient