Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overall budget deficit
Budget
da
samlet underskud på statsbudgettet
de
Gesamtbudgetdefizit
es
déficit presupuestario total
fi
budjettialijäämä
fr
déficit budgétaire global
it
deficit di bilancio globale
,
disavanzo globale
mt
bilanċ negattiv globali tal-baġit
nl
globaal begrotingstekort
pt
défice orçamental global
sv
budgetunderskottet
overall budget deficit,including grants
Budget
da
samlet underskud på statsbudgettet,inkl.gaver
de
Gesamtbudgetdefizit,inklusive Zuschüsse
es
déficit presupuestario total incluyendo garantías
fi
budjettialijäämä mukaan lukien avustukset
fr
déficit budgétaire global, subventions incluses
it
deficit di bilancio globale, stanziamenti inclusi
,
disavanzo globale, sovvenzioni incluse
mt
bilanċ negattiv globali tal-baġit, inklużi l-għotjiet
nl
globaal gegrotingstekort, inclusief schenkingen
pt
défice orçamental global,incluindo subvenções
sv
budgetunderskottet inkl anslag
overall budget for "other policies"
FINANCE
da
samlet bevillingsramme til "andre politikker"
de
Finanzierungsvolumen der "sonstige Politikbereiche"
es
dotación global para las "otras políticas"
fr
enveloppe globale des "autres politiques"
it
dotazione global delle "Altre politiche"
nl
totaal "overige beleidsmaatregelen"
pt
volume global das "outras políticas"
overall calibration
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
total kalibrering
de
allgemeine Kalibrierung
el
συνολική διακρίβωση
es
calibración general
fi
kokonaiskalibrointi
fr
étalonnage global
it
calibrazione globale
nl
totale calibratie
pt
calibração global
sv
huvudkalibrering
overall capital requirements
Financial institutions and credit
da
samlede kapitalkrav
de
gesamte Kapitalanforderungen
es
exigencias de capital globales
fr
exigence globale de capital
ga
riachtanais chaipitil fhoriomlána
pl
łączne wymogi kapitałowe
sl
celotne kapitalske zahteve
,
skupne kapitalske zahteve
overall cash deficit
FINANCE
da
samlet kasseunderskud
de
Gesamtkassendefizit
el
συνολικό ταμειακό έλλειμμα
es
déficit global de caja
fr
déficit global de caisse
it
disavanzo complessivo di cassa
nl
totaal kastekort
pt
défice global de caixa
overall ceiling
EUROPEAN UNION
FINANCE
Budget
da
globalt loft
,
samlet loft
de
Gesamtobergrenze
,
Obergrenze
,
globale Obergrenze
el
συνολικό ανώτατο όριο
en
global ceiling
,
es
límite máximo global
fr
plafond global
it
massimale globale
mt
limitu massimu globali
nl
algemeen maximum
,
algemeen plafond
pl
całkowity pułap
pt
limite máximo global
sv
totalt tak
overall ceiling for own resources
EU finance
da
samlet loft over egne indtægter
de
globale Obergrenze der Eigenmittel
el
συνολικό ανώτατο όριο για τους ίδιους πόρους
es
límite máximo global de los recursos propios
fr
plafond global des ressources propres
it
massimale globale delle risorse proprie
nl
algemeen maximum voor de eigen middelen
pt
limite global dos recursos próprios
,
limite máximo global dos recursos próprios
overall channel unbalance
Electronics and electrical engineering
da
samlet kanalubalance
de
Überalles-Kanalungleichheit
el
διαφορά στάθμης διαύλων σε εγγραφή-αναπαραγωγή
fr
déséquilibre des voies en enregistrement lecture
pt
desequilíbrio dos canais de leitura/escrita
sv
kanalobalans vid in-och avspelning
overall checkout equipment
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
almindeligt kontroludstyr
el
εξοπλισμός γενικού ελέγχου
en
OCOE
,
es
equipos de verificación integral
fr
équipements de vérification générale
pt
equipamento de verificação integral
sv
komplett testutrustning