Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overall diameter
Technology and technical regulations
da
udvendig diameter
de
Außendurchmesser
en
outer diameter of a tyre
,
es
diámetro exterior
fr
diamètre extérieur d'un pneu
it
diametro esterno
nl
buitendiameter
pt
diâmetro exterior
,
diâmetro externo
overall diameter of the electrode
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektrode-yderdiameter
de
Elektroden-Aussendurchmesser
el
εξωτερική διάμετρος του ηλεκτροδίου με την επένδυση
es
diámetro exterior del electrodo
fi
elektrodin ulkohalkaisija
,
hitsauspuikon ulkohalkaisija
fr
diamètre extérieur de l'électrode
it
diametro esterno dell'elettrodo
nl
buitendiameter
,
elektrodedikte(totale dikte)
pt
diâmetro exterior do elétrodo
sv
elektrodens höljediameter
overall dietary load
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samlet indhold af ernæring
de
Gesamtbelastung der Nahrung
es
conjunto dietético total
fr
charge alimentaire globale
,
charge diététique globale
it
carico complessivo sulla dieta
nl
globale opname van voedingsstoffen
pt
carga dietética global
overall dimension
Technology and technical regulations
Building and public works
da
totalmål
de
Gesamtmass
el
συνολικές διαστάσεις
es
dimensión total
fi
kokonaismitta
fr
dimension hors tout
it
dimensione d'ingombro
nl
buitenmaten
sv
summamått
overall dimensions
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hoveddimensioner
de
Bewegungsraum
es
dimensiones totales
fi
liikealue
,
toiminta-alue
fr
encombrement
it
ingombro
nl
totale dimensie
pt
dimensões totais
sv
rörelserum
overall dimensions
TRANSPORT
Production
bg
габаритен размер
da
hoveddimensioner
,
hovedmål
de
Außenmasse
,
Gesamtabmessungen
,
Raumbedarf
el
εξωτερικές διαστάσεις
,
συνολικές διαστάσεις
en
overall size
es
dimensiones totales
,
sitio ocupado
et
üldpikkus
fr
cotes d'encombrement
,
dimensions hors tout
,
encombrement
ga
lántoise
hu
teljes méret
it
dimensioni d'ingombro
,
dimensioni fuori tutto
,
ingombro
lt
gabaritiniai matmenys
mt
dimensjonijiet kumplessivi
nl
buitenafmetingen
,
inbouwmaten
pt
medidas de fora a fora
,
medidas extremas
,
medidas totais
ro
dimensiuni de gabarit
sl
zunanje mere
sv
totalmått
overall disequilibrium in its balance of payments
EUROPEAN UNION
da
uligevægt på den globale betalingsbalance
de
ein Ungleichgewicht der Gesamtzahlungsbilanz
el
ολική διατάραξη του ισοζυγίου πληρωμών
es
desequilibrio global de una balanza de pagos
fr
un déséquilibre global de la balance des paiements
it
uno squilibrio globale della bilancia dei pagamenti
nl
een ontbreken van het globaal evenwicht van de betalingsbalans
pl
ogólne zachwianie bilansu płatniczego (państwa członkowskiego)
pt
um desequilíbrio global da balança de pagamentos
sv
en omfattande brist på jämvikt i betalningsbalansen
overall distortion
Electronics and electrical engineering
da
total forvrængning
de
Gesamtverzerrung
el
συνολική παραμόρφωση
es
distorsión global
fi
kokonaisvääristymä
fr
distorsion totale
nl
totale vervorming
pt
distorção global
sv
allmän distorsion
,
total distorsion
,
typisk distorsion
overall drawing
Building and public works
da
projekttegning
de
Messtischplatte
fr
plan directeur
it
piano particolareggiato
nl
richtplan
overall efficiency
Mechanical engineering
da
total virkningsgrad
de
Gesamtwirknungsgrad
el
ολική απόδοση
,
ωφέλιμη απόδοση
en
effective efficiency
,
es
rendimiento efectivo
fi
kokonaishyötysuhde
fr
rendement effectif
,
rendement global
it
rendimento totale
nl
totaal compressorrendement
,
totaal rendement
pt
rendimento efetivo
sv
kompressorverkningsgrad
Dostopnost