Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overall
da
kittel
de
Arbeitskittel
,
Kittel
el
μπλούζα εργασίας
es
blusa de trabajo
fr
blouse de travailleur
it
camiciotto dell'operaio
nl
kiel
pt
blusa de trabalho
,
blusa para operário
Overall
Organisation of work and working conditions
da
kedeldragt
de
Arbeitsanzug
,
el
φόρμα θερμαστή
en
boiler suit
es
mono
fr
bleu de chauffe
it
blusa da fuochista
nl
overall
pt
fato-macaco
overall
INDUSTRY
de
Overall
el
φόρμα
en
overall
fr
salopette
it
tuta
nl
overall
,
tuinoverall
pt
fato-macaco
overall
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Brustlatzhose
,
Latzhose
el
φόρμα
en
overall
es
pantalón con peto
fi
haalari
fr
cotte-bretelles
,
salopette
it
pantaloni con pettorina
nl
schortoverall
,
tuinoverall
pt
calças com peitilho
,
fato de macaco
sv
snickarbyxor
overall
TRANSPORT
da
samlet
,
total-
de
gesamt
,
über alles
el
συνολικό
es
total
fr
hors-tout
it
fuori tutto
,
totale
nl
buitenwerks
,
totaal
pt
fora a fora
,
total
.overall contrast ratio
de
Gesamtkontrast
,
Maximalkontrast
,
Objektumfang
en
.contrast range
,
object range
fr
.domaine de contraste
,
contraste maximal
,
contraste maximum
,
variation de contraste
nl
maximaal contrast
"systemic" overall approach
INDUSTRY
da
"systemisk" og global metode
de
globaler "systematischer" Ansatz
el
σφαιρική "συστημική" προσέγγιση
es
enfoque global "sistemático"
fr
approche globale systémique
it
approccio globale "sistematico"
nl
globale systeembenadering
pt
abordagem global "sistémica"
(overall)global extraction limit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
global ekstraktionsgrænse
de
für den Globalextrakt festgelegter Höchstwert
es
límite de extracción global
fr
limite d'extraction globale
it
limite complessivo di estrazione
nl
limiet voor globale extractie
pt
limite global de extração
an overall survey of the economic situation of the Community
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en oversigt over Fællesskabets økonomiske situation
de
eine Uebersicht ueber die wirtschaftliche Lage der Gemeinschaft
el
συνολική εικόνα της οικονομικής καταστάσεως της Kοινότητος
es
una visión de conjunto de la situación económica de la Comunidad
it
una prospettiva generale della situazione economica della Comunità
nl
algemeen overzicht van de economische toestand van de Gemeenschap
pt
uma perspetiva de conjunto da situação económica da Comunidade
sv
en översikt över det ekonomiska läget i gemenskapen