Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Datex p
Information technology and data processing
da
Datex P
de
DATEX-P-Netz
en
Datex P
es
Datex P
fi
Datex P-verkko
fr
Datex P
it
Datex P
nl
Datex P
pt
Datex P
sv
Datex-P
Deben establecerse disposiciones para que representantes de Islandia y Noruega se asocien al trabajo de los comités que asisten a la Comisión en el ejercicio de sus competencias de ejecución. Dichas disposiciones se contemplan en el Acuerdo en forma de Canje de Notas entre el Consejo de la Unión Europea y la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre los comités que asisten a la Comisión Europea en el ejercicio de sus competencias de ejecución* anejo al Acuerdo mencionado en el considerando … .------------------------------* DO L 176 de 10.7.1999, p. 53.
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...
Deben establecerse disposiciones para que representantes de Suiza se asocien al trabajo de los comités que asisten a la Comisión en el ejercicio de sus competencias de ejecución. Dichas disposiciones se contemplan en el Acuerdo en forma de Canje de Notas entre el Consejo de la Unión Europea y la Confederación Suiza sobre los comités que asisten a la Comisión Europea en el ejercicio de sus competencias de ejecución*, anejo al Acuerdo mencionado en el considerando ... .------------------------* DO L 53 de 27.2.2008, p. 77.
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
depletion p-MOST
Electronics and electrical engineering
da
p-kanal depletion MOS felt-effekt transistor
de
P-Kanal-MOS-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp
el
κρυσταλλοτρίοδος MOS Επιδράσεως πεδίου αραιώσεως διαύλου τύπου p
,
τρανζίστορ MOS επιδράσεως πεδίου αραιώσεως διαύλου τύπου p
en
p-channel depletion MOS field-effect transistor
,
p-channel depletion MOST
es
transistor de efecto de campo MOS por región de vaciado canal p
fi
P-kanavainen sulkumosfetti
fr
transistor MOS à effet de champ à canal p par zone d'appauvrissement
it
transistore MOS a effetto di campo a canale p a carica spaziale
nl
p-kanaal-depletie-MOS-veldeffecttransistor
pt
transístor MOS de efeito de campo com depleção do canal p
sv
P-kanal MOS-fälteffekttransistor av utarmningstyp
derivado sódico del p-hidroxibenzoato de etilo
Health
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 215
,
ethyl-p-hydroxybenzoat, natriumsalt
,
natriumethyl-4-hydroxybenzoat
de
E 215
,
Natriumethyl-p-hydroxybenzoat
en
E 215
,
sodium ethyl p-hydroxybenzoate
es
E 215
,
fi
E 215
,
natriumetyyli-p-hydroksibentsoaatti
fr
4-hydroxybenzoate d'éthyl-sodium
,
E 215
,
dérivé sodique de l'ester éthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque
pt
E 215
,
sal de sódio do para-hidroxibenzoato de etilo
derivato sodico del p-idrossibenzoato di metile
da
E219
,
methyl-p-hydroxybenzoat-natriumforbindelse
de
E219
,
p-Hydroxybenzoesaeuremethylester-Natriumverbindung
en
E219
,
sodium derivative of methyl p-hydroxybenzoate
es
E219
,
metil p-hidroxibenzoato sódico
fi
E 219
,
natriummetyyli-p-hydroksibentsoaatti
fr
E219
,
dérivé sodique du p-hydroxy-benzoate de méthyle
it
E219
,
nl
E219
,
methylester van p-hydroxylbenzoezuur-natriumverbinding
,
natrium-p-methoxycarbonylfenolaat
pl
E219
,
sól sodowa p-hydroksybenzoesanu metylu
pt
E219
,
sal de sódio do para-hidroxibenzoato de metilo
ro
E 219
,
sarea de sodiu a p-hidroxibenzoatului de metil
sv
E 219
,
p-hydroxibensoesyrametylesterns natriumsalt
dérivé sodique de l'ester méthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque
Health
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 219
,
methyl-p-hydroxybenzoat, natriumsalt
,
natriummethyl-4-hydroxybenzoat
de
E 219
,
Natriummethyl-p-hydroxybenzoat
en
E 219
,
sodium methyl p-hydroxybenzoate
es
4-hidroxibenzoato de metilo, sal sódica
,
E 219
,
metil p-hidroxibenzoato sódico
fi
E 219
,
natriummetyyli-p-hydroksibentsoaatti
fr
4-hydroxybenzoate de méthyl-sodium
,
E 219
,
it
metil-p-idrossibenzoato di sodio
lt
C8H7O3Na
,
E 219
,
natrio metilo p-hidroksibenzoatas
nl
E 219
,
methylhydroxybenzoëzuur, natriumzout
,
natriummethyl-p-hydroxybenzoaat
,
p-hydroxybenzoëzure methylester, natriumverbinding
pt
E 219
,
sal de sódio do para-hidroxibenzoato de metilo
sv
p-hydroxibensoesyrametylesterns natriumsalt
Deschampsia caespitosa P. Beauv.
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mosebunke
de
Rasen-Schmiele
el
δεσαμψία η πυκνοφυής
en
tufted hairgrass
,
turfy hair grass
,
tussockgrass
es
aira de césped
,
deschampsia caespitosa
fi
nurmilauha
fr
canche cespiteuse
,
canche gazonnante
it
migliarino
la
Aira caespitosa L.
,
nl
ruwe smele
sk
metlica trsnatá
sv
tuvtåtel
desviador de frecuencias diodo p-i-n
Electronics and electrical engineering
da
pin-diode frekvensomsætter
de
PIN-Dioden-Frequenzumtaster
el
μεταλλάκτης συχνότητας με δίοδο p-i-n
en
p-i-n diode frequency shifter
fi
pin-diodin taajuudensiirtäjä
fr
glisseur de fréquence à diode p-i-n
it
sfasatore a diodo p-i-n
nl
p-i-n-diode-frequentieomzetter
pt
desviador de frequência por díodo p-i-n
sv
frekvensstyrningselement med PiN-diod
détecteur de rayonnement à diode p-i-n
Electronics and electrical engineering
da
pin strålingsdetektor
de
PIN-Strahlungsdetektor
el
φωρατής ακτινοβολίας p-i-n
en
p-i-n radiation detector
es
detector de radiación p-i-n
fi
pin-säteilyntunnistin
it
rivelatore di radiazioni a p-i-n
nl
p-i-n-stralingsdetector
pt
detetor de radiação p-i-n
sv
PiN-strålningsdetektor
Dostopnost