Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lone parent
SOCIAL QUESTIONS
da
enlig forsørger
de
Alleinerziehende
,
Alleinerziehender
,
alleinerziehender Elternteil
el
μοναδικός γονέας
en
single parent
fi
yksinhuoltaja
fr
parent isolé
it
genitore solo
nl
alleenstaande ouder
pt
pai isolado
sk
osamelý rodič
sv
ensamstående förälder
lone parent
Family
bg
самотен родител
cs
osamělý rodič
,
rodič samoživitel
da
enlig forælder
de
alleinerziehender Elter
,
alleinerziehender Elternteil
el
μοναδικός γονέας
,
μόνος γονέας
es
progenitor único
et
üksikvanem
fi
yksinhuoltajavanhempi
fr
parent isolé
ga
tuismitheoir aonair
hu
gyermekét egyedül nevelő szülő
it
genitore solo
,
genitore unico
lt
vienišas tėvas
lv
vientuļais vecāks
mt
ġenitur singlu
nl
alleenstaande ouder
pl
rodzic samotnie wychowujący dziecko
,
samotny rodzic
pt
progenitor que educa os filhos sozinho
ro
părinte singur
sk
rodič samoživiteľ
sl
samohranilec
sv
ensamstående förälder
lone parent
cs
rodič samoživitel
en
single parent
,
sole parent
et
üksikvanem
fi
yksinhuoltaja
,
yksinhuoltajavanhempi
ga
tuismitheoir aonair
hu
egyedülálló szülő
,
gyermeket egyedül nevelő szülő
mt
ġenitur singolu
,
ġenitur waħdu
nl
alleenstaande ouder
,
eenouder
pl
osoba samotnie wychowująca dzieci
pt
progenitor isolado
ro
părinte unic
sl
roditelj samohranilec
,
samohranilec
,
starš samohranilec
sv
ensamstående förälder
lone parent family
Social affairs
da
eneforsørger
,
eneforsørgerfamilie
,
enlig forsørger
,
familie med én forælder
de
Einelternfamilie
,
Familie mit nur einem Elternteil
,
alleinerziehende Mütter und Väter
el
μονογονεϊκή οικογένεια
en
one parent family
,
single parent family
es
familia monoparental
fi
yksinhuoltajaperhe
fr
famille monoparentale
ga
teaghlach aontuismitheora
it
famiglia monoparentale
nl
eenoudergezin
pl
rodzina niepełna
,
rodzina z jednym rodzicem
pt
família monoparental
lone parent family
Family
bg
семейство с един родител
cs
monoparentální rodina
,
neúplná rodina s jedním rodičem
da
familie med enlig forælder
de
Ein-Eltern-Familie
,
Einelternfamilie
el
μονογονεϊκή οικογένεια
en
single parent family
es
familia monoparental
et
ühe vanemaga perekond
,
üksikvanemaga pere
,
üksikvanemaga perekond
fi
yksinhuoltajaperhe
fr
famille monoparentale
ga
teaghlach aontuismitheora
hu
egyszülős család
it
famiglia monoparentale
lt
šeima, kurią sudaro tik vienas iš tėvų ir jo vaikai
lv
viena vecāka ģimene
mt
familja b’ġenitur wieħed
nl
eenoudergezin
pl
rodzina monoparentalna
,
rodzina niepełna
pt
família monoparental
ro
familie monoparentală
sk
rodina osamelého rodiča
sl
enostarševska družina
sv
ensamförälderfamilj
lone-parent family
da
enlige forældre
el
μονογονική οικογένεια
en
one-parent family
,
single parentwood
,
single-parent family
fi
yksinhuoltajaperhe
it
famiglia monoparentale
nl
eenoudergezin
pt
família monoparental
sv
familj med en förälder
managed on a unified basis by the parent undertaking
Business organisation
fr
placé sous la direction unique de l'entreprise mère
nl
onder centrale leiding van de moederonderneming staan
Martensite has a composition identical with that of the parent phase
da
martensitten har samme sammensætning som moderfasen
de
der Martensit hat die gleiche Zusammensetzung wie die Mutterphase
el
η σύσταση του μαρτενσίτη είναι ταυτόσημη μ'αυτήν της αρχικής φάσης
es
la martensita tiene una composición idéntica a medida que aumenta la temperatura
fr
la martensite a une composition identique à celle de la phase mère
nl
het martensiet heeft dezelfde samenstelling als de fase waaruit het is ontstaan
sv
martensiten har samma sammansättning som moderfasen
one-parent family
SOCIAL QUESTIONS
de
Familie mit nur einem Elternteil
fr
famille uniparentale
it
nucleo monoparentale
nl
eenoudergezin
opération parent
Information technology and data processing
da
forældreoperation
,
parentoperation
de
Hauptprozeß
,
Mutterfunktion
,
Mutteroperation
el
μητρική λειτουργία
en
parent operation
es
operación principal
fi
päätoiminto
fr
opération mère
,
it
operazione genitore
nl
moederbewerking
,
ouderbewerking
pt
operação pai
sv
moderoperation