Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lone parent family
Family
bg
семейство с един родител
cs
monoparentální rodina
,
neúplná rodina s jedním rodičem
da
familie med enlig forælder
de
Ein-Eltern-Familie
,
Einelternfamilie
el
μονογονεϊκή οικογένεια
en
single parent family
es
familia monoparental
et
ühe vanemaga perekond
,
üksikvanemaga pere
,
üksikvanemaga perekond
fi
yksinhuoltajaperhe
fr
famille monoparentale
ga
teaghlach aontuismitheora
hu
egyszülős család
it
famiglia monoparentale
lt
šeima, kurią sudaro tik vienas iš tėvų ir jo vaikai
lv
viena vecāka ģimene
mt
familja b’ġenitur wieħed
nl
eenoudergezin
pl
rodzina monoparentalna
,
rodzina niepełna
pt
família monoparental
ro
familie monoparentală
sk
rodina osamelého rodiča
sl
enostarševska družina
sv
ensamförälderfamilj
lone-parent family
da
enlige forældre
el
μονογονική οικογένεια
en
one-parent family
,
single parentwood
,
single-parent family
fi
yksinhuoltajaperhe
it
famiglia monoparentale
nl
eenoudergezin
pt
família monoparental
sv
familj med en förälder
one-parent progeny test
Health
da
afkomsprøve efter fri bestøvning
de
Einzelbaum-Nachkommenschaftstest
en
free-pollination progeny test
,
open-pollination progeny test
,
single-tree progeny test
es
ensayo de progenie materna
fr
test de descendance en pollinisation libre
it
prova di discendenza con impollinazione libera
,
prova di discendenza di un genitore
pt
teste de descendência por polinização livre
sv
avkommeprövning av frön från fri avblomning
opération parent
Information technology and data processing
da
forældreoperation
,
parentoperation
de
Hauptprozeß
,
Mutterfunktion
,
Mutteroperation
el
μητρική λειτουργία
en
parent operation
es
operación principal
fi
päätoiminto
fr
opération mère
,
it
operazione genitore
nl
moederbewerking
,
ouderbewerking
pt
operação pai
sv
moderoperation
organisme parent
bg
донорен организъм
,
родителски организъм
da
forældreorganisme
de
Elternorganismus
el
γονικός οργανισμός
en
donor organism
,
parent organism
,
parental organism
es
organismo parental
fi
emo-organismi
fr
organisme donneur
,
organisme parental
ga
máthairorgánach
it
organismo parentale
,
organismo ricevente
mt
organiżmu ġenitur
nl
ouderorganisme
pl
dawca
,
organizm rodzicielski
pt
organismo parental
ro
organism parental
sk
rodičovský organizmus
sl
izvorni organizem
parent bénéficiaire du droit de visite
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
samværsberettiget forælder
de
umgangsberechtigter Elternteil
el
γονέας που διαθέτει το δικαίωμα προσωπικής επαφής
en
parent with right of access
es
progenitor titular del derecho de visita
fi
tapaamisoikeuden omaava vanhempi
it
genitore titolare del diritto di visita
nl
houder van het omgangsrecht
pt
progenitor beneficiário do direito de visita
sv
förälder som innehar umgängesrätt
parent blend
Iron, steel and other metal industries
da
isætningskul
de
Besatzkohle
,
Einsatzkohle
,
Kokskohle
el
μείγμα παραγωγής κωκ
,
μείγμα παραγωγής οπτάνθρακος
en
charge
,
coal blend
,
coal blend charged
,
es
carga de mezcla de carbón para horno de coque
fi
koksihiili
fr
mélange à enfourner
,
pâte
,
pâte à coke
it
carbone infornato
,
fossile infornato
nl
koleninzet
,
kolenmengsel
,
ovenvulling
pt
constituição do coque
,
mistura a introduzir no forno
sv
kolcharge
parent breeder flock
bg
родителско стадо
,
родителско стадо птици
cs
rodičovské hejno
da
flok af forældredyr
,
forældredyr
,
forældredyrsflok
,
forældrefjerkræ
de
Elterntiere
el
σμήνος γεννητόρων
en
parent flock
,
parent stock
es
manada parental
et
vanemkari
fi
emoparvi
,
vanhempaisparvi
,
vanhempaispolven parvi
,
vanhempaispolvi
fr
cheptel parental
,
troupeau parental
hr
roditeljsko jato
hu
szülőállomány
it
gruppo di [uccelli] genitori
lt
antros kartos pulkas
,
kilmės pulkas
lv
vecāku līnijas saime
mt
qatgħa ġenitur
,
stokk ġenitur
nl
ouderdieren
,
ouderkoppel
pl
stado rodzicielskie
pt
bando de pais
ro
efectiv de păsări matcă părinți
sk
rodičovský kŕdeľ
sl
starševska jata
sv
föräldraflock
Dostopnost