Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parent food organism
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
de
als Lebensmittel genutzter Elternorganismus
,
als Nahrung dienender/genutzter Elternorganismus
el
μητρικός βρώσιμος οργανισμός
es
organismo alimentario parental
fi
elintarvikkeena käytettävä emo-organismi
fr
organisme comestible parental
it
organismo commestibile parentale
nl
oorspronkelijk organisme
pt
organismo alimentar de origem
sv
moderorganism
parent gardien
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
indehaveren af forældremyndigheden
de
sorgeberechtigter Elternteil
el
γονέας που έχει την επιμέλεια του τέκνου
en
parent with custody
es
padre encargado de la custodia
fi
huoltajavanhempi
ga
tuismitheoir ag a bhfuil coimeád an linbh
hu
gondviselő szülő
it
genitore affidatario
lt
vienas iš tėvų, kuriam pavesta vaiko globa
lv
vecāks, kura atsevišķā aizgādībā atrodas bērns
mt
ġenitur li għandu l-kustodja
nl
ouder die het gezag over het kind uitoefent
pl
rodzic sprawujący pieczę nad dzieckiem
pt
progenitor que tem a guarda
ro
părintele căruia i s-a încredințat copilul
sk
rodič, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti
sv
förälder som har vårdnaden
parent glass
Iron, steel and other metal industries
da
grundglas
de
Grundglas
,
Mutterglas
,
Stammglas
el
βασικό γυαλί
en
base glass
,
es
vidrio de base
fi
peruslasi
fr
verre de base
it
vetro base
nl
basisglas
pt
vidro base
sv
grundglas
parent institution of an official
cs
domovský orgán úředníka
da
en tjenestemands oprindelige institution
de
Stammorgan eines Beamten
el
όργανο από το οποίο προέρχεται ο υπάλληλος
es
institución de origen del funcionario
fi
toimielin, josta virkamies on siirtynyt
fr
institution d'origine d'un fonctionnaire
ga
máthairinstitiúid an oifigigh
hu
a tisztviselő anyaintézménye
it
istituzione di origine di un funzionario
lv
pamatiestāde
mt
istituzzjoni oriġinarja ta' uffiċjal
nl
oorspronkelijke instelling van de ambtenaar
pl
instytucja macierzysta urzędnika
sl
matična institucija uradnika
sv
tjänstemannens ordinarie institution
parent institution of an official
da
en tjenestemands oprindelige institution
de
Stammorgan eines Beamten
el
όργανο από το οποίο προέρχεται ο υπάλληλος
fr
institution d'origine d'un fonctionnaire
it
istituzione d'origine di un funzionario
nl
oorspronkelijke instelling van een ambtenaar
parent investment firm in a Member State
Financial institutions and credit
da
moderinvesteringsselskab i en medlemsstat
de
Mutterwertpapierfirma in einem Mitgliedstaat
el
μητρική επιχείρηση επενδύσεων εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev investeerimisühing
fr
entreprise d'investissement mère dans un État membre
ga
máthairghnólacht infheistíochta i mBallstát
nl
moederbeleggingsonderneming in een lidstaat
pl
dominująca firma inwestycyjna z siedzibą w państwie członkowskim
parent line
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forældrelinje
el
γονική σειρά
fr
lignée parentale
nl
ouderlijn
parent local exchange
Information technology and data processing
da
selvstændig lokalcentral
el
γονικό τοπικό κέντρο
,
κύριο αστικό κέντρο
es
central principal local
fi
itsenäinen paikalliskeskus
fr
commutateur local de rattachement
it
centro ad instradamento con tecnica distribuita
nl
autonome centraleverkeersverdeler
sv
självständig lokalstation
Dostopnost