Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beau-parent
Family
bg
родител на другия съпруг
cs
tchán, tchyně
da
svigerforælder
de
Schwiegerelternteil
el
γονέας του ή της συζύγου
en
parent-in-law
es
suegro
et
abikaasa vanem
fi
appivanhempi
ga
tuismitheoir céile
hu
házastárs szülei
it
suocero
lt
uošvis
lv
laulātā vecāks
mt
ġenitur tar-rispett
nl
schoonouder
pl
rodzic małżonka
pt
sogro ou sogra
ro
socru
sk
svokra, svokor
,
testiná, tesť
sl
tast ali tašča
sv
svärförälder
beau-parent
Family
bg
съпруг на родителя
cs
macecha, otčím
da
stedforælder
de
Stiefelter
,
Stiefelternteil
el
σύζυγος του πατέρα ή της μητέρας
en
step-parent
es
padrastro o madrastra
et
võõrasvanem
fi
isä- tai äitipuoli
ga
leastuismitheoir
hu
mostohaszülő
it
patrigno o matrigna
lt
patėvis
lv
pamāte
,
patēvs
mt
ġenitur bi żwieġ ieħor
,
ġenitur tat-tieni żwieġ
,
żewġ jew mart il-ġenitur
nl
stiefouder
pt
padrasto ou madrasta
ro
părinte vitreg
sk
macocha, otčim
,
nevlastná matka, nevlastný otec
sl
očim ali mačeha
sv
styvförälder
composé parent
Chemistry
bg
базово съединение
cs
mateřská sloučenina
da
moderstof
de
Ausgangsverbindung
,
Stammverbindung
el
μητρική ένωση
en
parent
,
parent compound
es
compuesto original
,
compuesto parental
et
lähteühend
fi
emoyhdiste
,
kanta-aine
ga
máthairchomhdhúil
hu
anyavegyület
it
composto originario
,
composto parentale
,
composto precursore
,
composto progenitore
lt
bepakaitis junginys
lv
sākumsavienojums
mt
kompost oriġinarju
nl
moederstof
,
moederverbinding
,
stamverbinding
,
uitgangsverbinding
pl
związek macierzysty
pt
composto de origem
,
substância de origem
ro
compus părinte
sk
materská zlúčenina
sl
izhodna spojina
sv
modersubstans
,
ursprunglig förening
famille à parent isolé
SOCIAL QUESTIONS
cs
rodina s jedním rodičem
da
alene-
,
enlige forældre
de
Einelternfamilie
,
alleinerziehender Elternteil
el
μονογονεϊκή οικογένεια
,
μονογονική οικογένεια
en
one-parent family
,
single parent family
es
familia monoparental
fr
famille monoparentale
,
foyer monoparental
it
famiglia con un solo genitore
nl
alleenstaande ouder
,
eenoudergezin
pt
família monoparental
grand-parent
Family
bg
N/A
cs
prarodič
da
bedsteforælder
de
Großelter
,
Großelternteil
el
N/A (EL)
en
grandparent
es
abuelo
et
vanavanem
fi
isovanhempi
ga
seantuismitheoir
hu
nagyszülő
it
nonno o nonna
lt
senelis
lv
vecvecāks
mt
nanniet
,
nannu jew nanna
nl
grootouder
pl
dziadek
pt
avô ou avó
ro
bunic
sk
starý rodič
sl
eden od starih staršev
sv
mor- eller farförälder
ion parent
Chemistry
bg
йон прекурсор
cs
mateřský iont
,
prekurzorový iont
da
ion,der opløses eller ændrer ladning
de
Elternion
el
μητρικό ιόν
,
πρόδρομο ιόν
en
parent ion
,
precursor ion
es
ion padre
,
ión precursor
fi
alkuperäinen ioni
,
prekursori-ioni
ga
máthair-ian
hu
anyaion
it
ione precursore
lt
prekursoriaus jonas
mt
jon prekursur
,
jon ġenitur
nl
moeder-ion
pl
jon macierzysty
,
jon pierwotny
pt
ião precursor
ro
ion precursor
,
ion părinte
sk
prekurzorový ión
,
východiskový ión
sl
prekurzorski ion
,
starševski ion
sv
moderjon
parent adoptif
Family
bg
осиновител
cs
adoptivní rodič
,
osvojitel
da
adoptivforælder
de
Adoptivelter
,
Adoptivelternteil
,
Annehmender
el
θετός γονέας
en
adoptive parent
es
progenitor adoptivo
et
lapsendaja
,
lapsendanud vanem
fi
adoptiovanhempi
ga
tuismitheoir uchtála
,
ucht-tuismitheoir
hu
örökbefogadó szülő
it
genitore adottivo
lt
įmotė
,
įtėvis
lv
adoptētājs
,
māte uz adopcijas pamata
,
tēvs uz adopcijas pamata
mt
ġenitur adottiv
nl
adoptant
,
adoptiefouder
,
adoptieouder
pl
rodzic adopcyjny
pt
pai ou mãe adoptivos
ro
părinte adoptator
,
părinte adoptiv
sk
osvojiteľ
sl
posvojitelj
sv
adoptivförälder
parent au deuxième degré
bg
роднина от втора степен
cs
příbuzný druhého stupně
,
příbuzný v druhém stupni
da
andengradsslægtning
de
Verwandter zweiten Grades
el
συγγενής δευτέρου βαθμού
en
second-degree relative
es
familiar de segundo grado
,
pariente en segundo grado
fi
toisen asteen sukulainen
hu
másodfokú rokon
it
parente di secondo grado
lt
antros eilės giminaitis
lv
otrās pakāpes radinieks
mt
it-tieni grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de tweede graad
pl
krewny drugiego stopnia
ro
rudă de gradul al doilea
sk
druhostupňový príbuzný
sv
andragradssläkting
parent au premier degré
bg
роднина от първа степен
cs
příbuzný prvního stupně
,
příbuzný v prvním stupni
da
førstegradsslægtning
de
Verwandter ersten Grades
el
συγγενής πρώτου βαθμού
en
first-degree relative
es
familiar de primer grado
,
pariente en primer grado
fi
ensimmäisen asteen sukulainen
hu
első fokú rokon
it
parente di primo grado
lt
pirmos eilės giminaitis
lv
pirmās pakāpes radinieks
mt
l-ewwel grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de eerste graad
pl
krewny pierwszego stopnia
ro
rudă de gradul întâi
sk
prvostupňový príbuzný
sv
förstagradssläkting
parent au troisième degré
bg
роднина от трета степен
cs
příbuzný třetího stupně
,
příbuzný ve třetím stupni
da
tredjegradsslægtning
de
Verwandter dritten Grades
el
συγγενής τρίτου βαθμού
en
third-degree relative
es
familiar de tercer grado
,
pariente en tercer grado
fi
kolmannen asteen sukulainen
hu
harmadfokú rokon
it
parente di terzo grado
lt
trečios eilės giminaitis
lv
trešās pakāpes radinieks
mt
it-tielet grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de derde graad
pl
krewny trzeciego stopnia
ro
rudă de gradul al treilea
sk
treťostupňový príbuzný
sv
tredjegradssläkting