Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parent
da
P
,
forældre
de
Elter
,
Eltern
,
P
el
γεννήτωρ
en
P
,
es
genitor
fi
P
,
vanhempi
fr
P
,
parent
it
P
,
genitore
nl
P
,
ouder
,
ouders
pt
progenitor
sv
P
,
förälder
parent
Chemistry
bg
базово съединение
cs
mateřská sloučenina
da
moderstof
de
Ausgangsverbindung
,
Stammverbindung
el
μητρική ένωση
en
parent compound
es
compuesto original
,
compuesto parental
et
lähteühend
fi
emoyhdiste
,
kanta-aine
fr
composé parent
ga
máthairchomhdhúil
hu
anyavegyület
it
composto originario
,
composto parentale
,
composto precursore
,
composto progenitore
lt
bepakaitis junginys
lv
sākumsavienojums
mt
kompost oriġinarju
nl
moederstof
,
moederverbinding
,
stamverbinding
,
uitgangsverbinding
pl
związek macierzysty
pt
composto de origem
,
substância de origem
ro
compus părinte
sk
materská zlúčenina
sl
izhodna spojina
sv
modersubstans
,
ursprunglig förening
parent
LAW
ECONOMICS
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
дружество майка
cs
mateřská společnost
da
kontrollerende selskab
,
moderselskab
,
modervirksomhed
de
Muttergesellschaft
,
Mutterunternehmen
el
δεσπόζουσα εταιρεία
,
ελέγχουσα εταιρεία
,
κυρίαρχη επιχείρηση
,
μητρική επιχείρηση
,
μητρική εταιρεία
en
mother company
,
parent company
,
parent undertaking
es
casa matriz
,
empresa matriz
,
sociedad madre
,
sociedad matriz
et
emaettevõtja
fi
emoyhtiö
,
emoyritys
,
emäyhtiö
fr
maison mère
,
société dominante
,
société mère
ga
máthair-
,
máthairchuideachta
hu
anyavállalat
it
controllante
,
entità controllante
,
impresa madre
,
società controllante
,
società dominante
,
società madre
lt
patronuojančioji bendrovė
,
patronuojančioji įmonė
lv
mātesuzņēmums
mt
impriża prinċipali
,
kumpanija prinċipali
nl
beheersende vennootschap
,
moeder
,
moederbedrijf
,
moederinstelling
,
moedermaatschappij
,
moederonderneming
,
moedervennootschap
pl
jednostka dominująca
,
spółka dominująca
pt
empresa-mãe
,
sociedade-mãe
ro
societate-mamă
,
întreprindere-mamă
sk
materská spoločnosť
s...
parent
Information technology and data processing
da
forældrefil
de
Elterndatei
el
πρώτο ανιόν αρχείο
en
parent file
es
archivo padre
,
fichero padre
fr
fichier-parent
,
fichier-père
,
it
file genitore
nl
ouderbestand
pt
ficheiro fonte
sv
moderfil
parent
SOCIAL QUESTIONS
el
συγγενής εξ αίματος
en
blood relative
,
genetic relative
fr
apparenté
,
pt
parente
parent
da
ophav
de
Elternteil
el
γονέας
es
padre
fr
parent
it
genitore
nl
ouder
pt
progenitor
parent
Family
bg
родител
cs
rodič
da
forælder
de
Elter
,
Elternteil
el
γονέας
es
padre
,
progenitor
et
vanem
fi
vanhempi
ga
tuismitheoir
,
tuiste
hu
szülő
it
genitore
lt
vienas iš tėvų
lv
vecāks
mt
ġenitur
nl
ouder
pl
rodzic
pt
progenitor
ro
părinte
sk
rodič
sl
eden od staršev
sv
förälder
abduction by parent
LAW
Social affairs
da
børnebortførelse
de
Kindesentführung durch einen Elternteil
en
abduction by person connected with child
,
parental child abduction
,
parental kidnapping
es
secuestro interparental
,
secuestro parental
,
sustracción de menores
fi
lapsen omavaltainen huostaanotto
,
lapsikaappaus
fr
enlèvement parental
,
rapt parental
,
soustraction de mineur
hu
a gyermek szülő általi jogellenes elvitele
,
szülői gyermekrablás
it
sottrazione di minore da parte di uno dei genitori
pl
uprowadzenie dziecka przez jednego z rodziców
pt
rapto parental
sl
starševska ugrabitev otrok
,
ugrabitev otrok s strani staršev
sv
bortförande av barn
adoptive parent
Family
bg
осиновител
cs
adoptivní rodič
,
osvojitel
da
adoptivforælder
de
Adoptivelter
,
Adoptivelternteil
,
Annehmender
el
θετός γονέας
es
progenitor adoptivo
et
lapsendaja
,
lapsendanud vanem
fi
adoptiovanhempi
fr
parent adoptif
ga
tuismitheoir uchtála
,
ucht-tuismitheoir
hu
örökbefogadó szülő
it
genitore adottivo
lt
įmotė
,
įtėvis
lv
adoptētājs
,
māte uz adopcijas pamata
,
tēvs uz adopcijas pamata
mt
ġenitur adottiv
nl
adoptant
,
adoptiefouder
,
adoptieouder
pl
rodzic adopcyjny
pt
pai ou mãe adoptivos
ro
părinte adoptator
,
părinte adoptiv
sk
osvojiteľ
sl
posvojitelj
sv
adoptivförälder
allocation de parent isolé
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
børnetilskud til enlige forældre
de
Beihilfe für Alleinerziehende
el
Επίδομα Μόνου Γονέα
en
one-parent benefit
es
subsidio para progenitor único
fr
API
,
allocation pour parent isolé
nl
steunregeling voor alleenstaande ouders
pt
subsídio de único progenitor
Dostopnost