Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système avec concentration de la parole
Electronics and electrical engineering
da
taleinterpolations-system
el
σύστημα αλληλοπαρεμβολής καναλιών ομιλίας
en
speech interpolation system
es
sistema de interpolación de señales vocales
fi
puheäänen interpolointijärjestelmä
it
sistema di concentrazione dei segnali vocali
nl
spraakinterpolatiesysteem
pt
sistema de interpolação de sinais vocais
sv
system för interpolation av talsignaler
système d'accès à l'information par la parole
Information and information processing
da
system for informationstilgang gennem tale
de
System zur Erschliessung von Informationen über die natürliche Sprache
el
σύστημα πρόσβασης στις πληροφορίες μέσω ομιλίας
en
system for information access through speech
es
sistema de acceso a la información mediante comunicación oral
it
sistema per l'accesso all'informazione attraverso il parlato
nl
systeem voor toegang tot informatie d.m.v.spraak
pt
sistema para o acesso à informação através da voz
système d'appel unilatéral sans transmission de parole
Communications
da
paging-system
,
personkaldesystem
,
personsøgesystem
de
Personenrufanlage
el
PS
,
σύστημα τηλεειδοποίησης
en
paging system
,
radio paging system
,
radio-paging system
es
sistema de búsqueda de personas
,
sistema de radiobúsqueda
,
sistema de radiomensajería
fi
henkilöhakujärjestelmä
,
radiohakujärjestelmä
fr
système d'appel par induction
,
système de radiomessagerie
,
système radioélectrique d'appel unilatéral sans transmission de parole
it
sistema di chiamata unilaterale senza trasmissione di parole
,
sistema radioelettrico di chiamata unilaterale
lt
radijo ieškos sistema
nl
oproepsysteem zonder spraakcommunicatie
,
personenoproepsysteem
,
radio-pagingsysteem
pt
sistema de chamada unilateral sem transmissão de palavra
,
sistema de radiobusca
sv
radioburet personsökningssystem
système d'identification de la parole
Information technology and data processing
de
Spracherkennungssystem
en
speech recognition system
fr
système de reconnaissance de la parole
système de passage du texte à la parole
Communications
de
Text-Sprache-System
en
text-to-speech system
it
sistema di passaggio dal testo alla parola
nl
systeem voor omzetten van tekst in spraak
système de prise de parole assisté par ordinateur
Humanities
da
datamatstyret stereofonisk konferencesystem
de
rechnergesteuerte Diskussionsanlage
el
στερεοφωνικό σύστημα συνεδριάσεων ελεγχόμενο από υπολογιστή
en
computer-controlled stereophonic conference system
es
sistema de sonido de control informático
it
sistema di regolazione del suono controllato da microprocessore
nl
computergestuurd stereofonisch congressysteem
pt
sistema de controlo de som computorizado
système de reconnaissance de la parole
Information technology and data processing
da
stemmegenkendelsesystem
de
Stimmerkennungssystem
en
voice recognition system
fr
système de reconnaissance vocale
it
sistema di riconoscimento vocale
système de traduction texte-parole
Communications
de
Text-Sprache-Übersetzungssystem
en
text-to-speech translation
it
sistema di traduzione testo-parola
nl
systeem voor vertalen van tekst in spraak
système radioélectrique à modulation par la parole
Electronics and electrical engineering
da
talemoduleret radiosystem
de
sprachmoduliertes Rundfunksystem
el
ραδιοσύστημα με διαμόρφωση φωνής
en
voice-modulated radio system
es
sistema radioeléctrico con modulación de tipo telefónico
fi
äänimoduloitu radiojärjestelmä
it
sistema radioelettrico a modulazione vocale
nl
spraakgemoduleerd radiosysteem
pt
sistema radioelétrico com modulação vocal
sv
talmodulerat radiosystem
système radioélectrique d'appel à signaux numériques binaires sans transmission de parole
Electronics and electrical engineering
da
binært digitalt personsøgesystem
de
binär-digitale Funkrufanlage
el
δυαδικό ψηφιακό σύστημα τηλεειδοποίησης
en
binary digital radio-paging system
es
sistema digital binario de radiobúsqueda
fi
binaaridigitaalinen henkilöhakujärjestelmä
nl
binair radio-paging-systeem
pt
sistema digital binário de radiobusca
sv
binärt-digitalt radioanropssystem