rating forming part of a watch

Employment
el κατώτερος ναυτικός που συμμετέχει σε τήρηση φυλακής
fr matelot faisant partie d'une équipe de quart
sv vaktmanskap

ratings (forming part of the licence)

el εξειδικεύσεις (ικανότητες) που αποτελούν μέρος της άδειας
fr qualifications (attachées à la licence)

reader coil (on ignition lock - part of immobilizer)

de Lesespule (f)

rear part

réassurance en excédent de part

Insurance
da reassurance for overskydende del
de Rückversicherung des überschüssigen Teils
el αντασφάλιση υπερβάλλουσας γραμμής
en surplus line reinsurance
es reaseguro de excedente de pleno
fi ylitejälleenvakuutus
it riassicurazione di linee in eccedente
nl eigen behoud van de herverzekeraar
pt resseguro de excedentes de partes
sv surplus line reinsurance

réassurance en quote-part

Insurance
da kvote-genforsikringskontrakt
de Quotenrückversicherung
el αντασφάλιση συνεισφοράς , αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησης
en contributory reinsurance , quota share reinsurance
es reaseguro contribuyente , reaseguro cuota-parte
fi osamääräjälleenvakutus , quota share-jälleenvakuutus
fr réassurance en participation ,
ga athárachas ranníocach
hu kvóta-viszontbiztosítás
it riassicurazione in quota , riassicurazione proporzionale
nl herverzekering op quote basis
pt resseguro contributivo , resseguro em quota-parte
sv kvotåterförsäkring

réassurance en quote-part et en excédent

Insurance
da kombineret genforsikringsplan
de Quoten-Exzedentenrückversicherung
el σύμβαση που συνδυάζει κάλυψη υπερβάλλουσας ζημιάς και ποσοστιαίας εκχώρησης
en combination plan reinsurance
es reaseguro de cuota-parte
fi excess of loss ja quota share-jälleenvakuutusten yhdistelmä , yksittäisylivahinkojälleenvakuutuksen ja osamääräjälleenvakuutuksen yhdistelmä
it riassicurazione in quota e per eccedente , riassicurazione mista
nl combinatie van schade-excedent-en quotenherverzekering
pt plano com dois tipos de resseguro
sv kombination av excess of loss-och kvotåterförsäkring

recel d'une part d'héritage

LAW
de Unterschlagung eines Teils der Erbmasse
en concealment of a portion of a legacy
fi perintöosan salaaminen , perintöosuuden salaaminen
it occultamento di parte dell'eredità , sottrazione di parte dell'eredità
nl wegmaking(van deel van nalatenschap)
pt sonegação de bens da herança
sv undanhållande av del av arv

reclaimed part

Mechanical engineering
de wiederverwendetes Teil
el ανακτημένο εξάρτημα
es pieza de canibalización , pieza recuperada
fi purkuosa
fr pièce récupérée
it pezzo recuperato
nl recuperatiestuk
pt peça recuperada

Recommendation concerning part-time work

Social affairs
da henstilling vedrørende deltidsarbejde
es Recomendación sobre el trabajo a tiempo parcial
fr Recommandation concernant le travail à temps partiel