Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aid designed to cover part of the production costs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beihilfe,die einen Teil der Produktionskosten decken soll
el
ενίσχυση προοριζόμενη για την κάλυψη μέρους του κόστους παραγωγής
es
ayuda destinada a cubrir una parte de los costes de producción
fr
aide destinée à couvrir une partie des coûts de production
it
aiuto destinato a coprire una parte dei costi di produzione
nl
steun ter dekking van een deel van de produktiekosten
pt
auxílio destinado a cobrir parte dos custos de produção
a impiego a part-time
da
korttidsbeskæftigelse
de
geringfügige Beschäftigung
el
εργασία με μειωμένο ωράριο
en
short-time employment
,
short-time working
es
jornada semanal reducida
fr
engagement à temps réduit
,
vacation
ga
fostaíocht ghearr-ama
nl
aanwerving van korte duur
pt
emprego a tempo reduzido
sv
korttidsanställning
aircraft part
TRANSPORT
de
Luftfahrzeugteil
en
aircraft component
,
fr
élément d'aéronef
it
parte di aeromobile
ålägga en part att betala rättegångskostnaderna
da
pålægge en part sagsomkostningerne
de
in die Kosten verurteilen
,
zu den Kosten verurteilen
,
zur Tragung der Kosten verurteilen
el
καταδικάζω στη δικαστική δαπάνη
en
order to pay the costs
es
condenar en costas
fi
tuomita korvaamaan oikeudenkäyntikulut
,
velvoittaa korvaamaan oikeudenkäyntikulut
fr
condamner aux dépens
ga
ordú chun na costais a íoc
it
condannare alle spese
nl
in de kosten van de procedure verwijzen
pt
condenar nas despesas
sv
ålägga en part att stå för rättegångskostnaderna
alarm handsetting stem crown part
da
vækker-stilleaksel kronedel
de
Welle fuer Weckwerkstellung Kronenteil
es
tija de puesta en hora de despertador parte corona
fi
herätyskoneiston 2-osaisen osoitinasetusakselin nuppiosa
fr
tige de mise à l'heure de réveil partie couronne
it
albero di messa all'ora della sveglia dalla parte della corona
pt
tige de acertar de despertar parte coroa
sv
delad ställaxel för alarmkrondelen
alarm handsetting stem movement part
da
vækker-stilleaksel værkdel
de
Welle fuer Weckwerkstellung Werkteil
es
tija de puesta en hora de despertador parte máquina
fi
herätyskoneiston 2-osaisen osoitinasetusakselin koneiston puolen osa
fr
tige de mise à l'heure de réveil partie mouvement
it
albero di messa all'ora della sveglia dalla parte del movimento
pt
tige de acertar de despertar parte máquina
sv
delad visarställaxel för alarmverkdelen
alarm winding stem crown part
da
optræksaksel kronedel
de
Aufzugwelle fuer Weckwerk Kronenteil
es
tija de remontuar de despertador parte corona
fi
herätyskoneiston vetoakselin nuppiosa
fr
tige de remontoir de réveil partie couronne
it
albero di carica della sveglia dalla parte della corona
pt
tige de dar corda de despertar parte coroa
sv
delad remontoirbom för alarmkrondelen
,
delad uppdragsaxel för alarmkrondelen
alarm winding stem movement part
da
optræksaksel værkdel
de
Aufzugwelle fuer Weckwerk Werkteil
es
tija de remontuar de despertador parte máquina
fi
herätyskoneiston vetoakselin koneiston puolen osa
fr
tige de remontoir de réveil partie mouvement
it
albero di carica della sveglia dalla parte del movimento
pt
tige de dar corda de despertar parte máquina
sv
delad romtoirbom för alarmverkdelen
,
delad uppdragsaxel för alarmverkdelen
a legally dependent part of a credit institution
Financial institutions and credit
de
ein rechtlich unselbständiger Teil eines Kreditinstituts
fr
une partie dépourvue de personnalité juridique d'un établissement de crédit
aliquot part
Chemistry
bg
аликвота
,
аликвотна част
cs
alikvot
da
aliquot
de
Aliquot
,
aliquoter Teil
el
γνωστό κλάσμα
,
κλάσμα
,
υποπολλαπλάσιο δείγμα
en
aliquot
,
es
alícuota
et
alikvoot
,
kogus
fi
määräosa
,
osanäyte
,
tasakertoja sisältyvä
fr
aliquote
,
partie aliquote
ga
slánchuid
hu
alikvot
it
aliquota
lt
alikvotinė dalis
,
alikvotinė tirpalo dalis
lv
aligots
,
alikvota
,
alikvotā daļa
mt
alikwota
nl
aliquot
,
monster
pl
podwielokrotna część probki
,
podwielokrotność
pt
alíquota
ro
parte
,
probă
sk
alikvot
,
alikvotná časť
sl
alikvot
sv
alikvot
Dostopnost