Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement relating to the implementation of part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea
EUROPEAN UNION
LAW
da
Aftalen om anvendelse af kapitel XI i De Forenede Nationers havretskonvention
de
Abkommen über die Anwendung von Teil XI des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen
el
Συμφωνία σχετική με την εφαρμογή του μέρους XI της Συμβάσεως των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θαλάσσης
es
Acuerdo relativo a la aplicación de la parte XI de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
fr
Accord relatif à l'application de la partie XI de la convention des Nations unies sur le droit de la mer
it
Accordo sull'attuazione della parte XI della Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare
nl
Overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee
pt
Acordo relativo à aplicação da parte XI da Convenção das Nações Unidas sobre o direito do mar
agreements on contributing the value of such proceeds and property, or funds derived from the sale of such proceeds or property, or a substantial part thereof, to intergovernmental bodies specialising in the fight against illicit traffic in and abuse of narcotic drugs and psychotropic substances
United Nations
fr
accords prévoyant de verser la valeur de ces produits et biens, ou les fonds provenant de leur vente, ou une partie substantielle de la valeur desdits produits et biens, à des organismes intergouvernementaux spécialisés dans la lutte contre le trafic illicite et l'abus des stupéfiants et des substances psychotropes
nl
overeenkomsten aangaande het afdragen van (..) opbrengsten en voorwerpen, of van gelden verworven uit de verkoop van (..) opbrengsten en voorwerpen, of een aanmerkelijk deel hiervan, aan intergouvernementele organen die zich in het bijzonder bezighouden met de bestrijding van sluikhandel in en misbruik van verdovende middelen en psychotrope stoffen
aid...forming part of the addition to the plan
fr
aides...qui s'inscriraient dans le cadre du complément du plan
aid designed to cover part of the production costs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beihilfe,die einen Teil der Produktionskosten decken soll
el
ενίσχυση προοριζόμενη για την κάλυψη μέρους του κόστους παραγωγής
es
ayuda destinada a cubrir una parte de los costes de producción
fr
aide destinée à couvrir une partie des coûts de production
it
aiuto destinato a coprire una parte dei costi di produzione
nl
steun ter dekking van een deel van de produktiekosten
pt
auxílio destinado a cobrir parte dos custos de produção
aircraft part
TRANSPORT
de
Luftfahrzeugteil
en
aircraft component
,
fr
élément d'aéronef
it
parte di aeromobile
alarm handsetting stem crown part
da
vækker-stilleaksel kronedel
de
Welle fuer Weckwerkstellung Kronenteil
es
tija de puesta en hora de despertador parte corona
fi
herätyskoneiston 2-osaisen osoitinasetusakselin nuppiosa
fr
tige de mise à l'heure de réveil partie couronne
it
albero di messa all'ora della sveglia dalla parte della corona
pt
tige de acertar de despertar parte coroa
sv
delad ställaxel för alarmkrondelen
alarm handsetting stem movement part
da
vækker-stilleaksel værkdel
de
Welle fuer Weckwerkstellung Werkteil
es
tija de puesta en hora de despertador parte máquina
fi
herätyskoneiston 2-osaisen osoitinasetusakselin koneiston puolen osa
fr
tige de mise à l'heure de réveil partie mouvement
it
albero di messa all'ora della sveglia dalla parte del movimento
pt
tige de acertar de despertar parte máquina
sv
delad visarställaxel för alarmverkdelen
alarm winding stem crown part
da
optræksaksel kronedel
de
Aufzugwelle fuer Weckwerk Kronenteil
es
tija de remontuar de despertador parte corona
fi
herätyskoneiston vetoakselin nuppiosa
fr
tige de remontoir de réveil partie couronne
it
albero di carica della sveglia dalla parte della corona
pt
tige de dar corda de despertar parte coroa
sv
delad remontoirbom för alarmkrondelen
,
delad uppdragsaxel för alarmkrondelen
alarm winding stem movement part
da
optræksaksel værkdel
de
Aufzugwelle fuer Weckwerk Werkteil
es
tija de remontuar de despertador parte máquina
fi
herätyskoneiston vetoakselin koneiston puolen osa
fr
tige de remontoir de réveil partie mouvement
it
albero di carica della sveglia dalla parte del movimento
pt
tige de dar corda de despertar parte máquina
sv
delad romtoirbom för alarmverkdelen
,
delad uppdragsaxel för alarmverkdelen
Dostopnost