Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a part of the lead remains adsorbed on the protein precipitate
ENVIRONMENT
Chemistry
da
en del af blyet forbliver adsorberet til proteinbundfaldet
de
ein Teil des Bleis bleibt an den Proteinniederschlag adsorbiert
el
ένα μέρος του μολύβδου παραμένει προσροφημένο στο ίζημα της πρωτε ίνης
es
una parte del plomo permanece absorbida en el precipitado de proteínas
fr
une partie du plomb reste adsorbée au niveau du précipité de protéines
it
una parte del piombo rimane assorbita a livello del precipitato di proteine
nl
een gedeelte van het lood blijft geadsorbeerd op het proteïneneerslag
pt
uma parte do chumbo é absorvida ao nível do precipitado de proteínas
apparition of leading part
de
Einschneiden
fr
apparition de la présentation à la vulve
,
apparition à la vulve
AP part of the certificate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
partie A.P. du certificat
apportioned part
LAW
en
portion
fr
partie des biens
,
quote-part
,
quote-part allouée
,
somme indivise
approved/type-approved appliance, device, part
da
godkendt del
de
Bestandteil, für den eine Bauartgenehmigung erteilt wurde
el
επικυρωμένη διάταξη
fr
dispositif homologué
it
dispositivo omologato
nl
goedgekeurde inrichting
approved by Coreper (Part 1/Part 2)
da
godkendt af Coreper 1/Coreper 2
de
vom AStV, 1.Teil/2.Teil, am ... gebilligt
fi
hyväksytty Coreper I:ssä/II:ssa
fr
approuvé par le Coreper 1ère/2ème partie
hu
a Coreper (I./II. rész) által ...-án/én jóváhagyva
pl
punkt zatwierdzony przez Coreper (część I/II)
sv
godkänt av Coreper I/II
approved part
INDUSTRY
da
godkendt del
de
Bestandteil, für den eine Bauartgenehmigung erteilt wurde
en
approved appliance
,
approved device
,
type-approved appliance
,
type-approved device
,
type-approved part
fr
dispositif homologué
it
dispositivo approvato
,
dispositivo omologato
nl
goedgekeurde inrichting
a product which constitutes a component part of a complex product
Research and intellectual property
de
wenn dieses Muster bei einem Erzeugnis benutzt oder in dieses Erzeugnis eingefügt wird, das Bauelement eines komplexen Erzeugnisses ist
es
un producto que constituya un componente de un producto complejo
fr
un produit qui constitue une pièce d’un produit complexe
it
un prodotto che costituisca una componente di un prodotto complesso
Dostopnost