Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DECT fixed part
Communications
TRANSPORT
da
DETT fast del
,
FD
,
fast del
de
Basisstation
,
DECT-Basisstation
el
(FP)
,
FP,Ενα σταθερό τμήμα DECT περιέχει τα λογικά στο ιχεία ενός,τουλάχιστο,σταθερού ραδιοτερματι σμο ύ και επιπλέον πρόσθετα στοιχεία ειδικά ως προς την υλοποίηση.
,
Σταθερό τμήμα
,
σταθερό τμήμα DECT
en
FP
,
FP,a DECT fixed part contains the logical elements of at least one fixed radio termination,plus additional implementation specific elements
,
fixed part
es
PF
,
PF
,
parte fija
,
parte fija de las TDEI
fi
kiinteä osa
fr
FP
,
partie fixe
,
partie fixe DECT
it
parte fissa di DECT
nl
FP
,
fixed part
,
vast deel
pt
FP
,
parte fixa
,
parte fixa do DECT
sk
pevná časť
sv
FP
,
fast del
DECT portable part
Communications
da
BD
,
bærbar del
de
Mobilstation
el
PP
,
Φορητό τμήμα
en
PP
,
portable part
es
PP
,
parte portátil
fi
kannettava osa
fr
PP
,
partie mobile
it
PP
,
parte portatile
nl
DECT Portable Part
,
PP
,
draagbaar deel
pt
PP
,
parte portátil
sv
portabel
,
portabel del
den forurettede part
LAW
de
geschädigte Partei
el
ζημιωθέν συμβαλλόμενο μέρος
en
Injured Party
es
parte perjudicada
fi
vahinkoa kärsinyt osapuoli
fr
partie lésée
it
parte lesa
nl
benadeelde partij
,
gelaedeerde partij
pt
parte lesada
sv
drabbad part
den initiativtagende part
LAW
de
betreibende Partei,fleissige Partei,zuerst handelnde Partei
el
επιμελής διάδικος
en
prosecuting party
es
parte actora
,
parte demandante
fi
aloitteellinen osapuoli
fr
partie la plus diligente
nl
meestgerede partij
sv
initiativtagande part
detail part
Mechanical engineering
de
Einzelteil
el
μονοκόμματο εξάρτημα
,
στοιχειώδες εξάρτημα
es
pieza primaria
,
pieza voladiza
fi
rakenneosa
fr
pièce élémentaire
it
parte di dettaglio
,
pezzo staccato
nl
onderdeel
pt
peça elementar
sv
detalj
detail part
Mechanical engineering
de
Einzelteil
,
unterlegbares Bauteil
el
πρωτογενές εξάρτημα
en
primary part
es
pieza primaria
,
repuesto básico
fi
rakenneosa
fr
pièce primaire
it
elemento primario
nl
onderdeel
pt
peça primária
sv
detalj
detail part
Mechanical engineering
de
Einzelteil
el
απλό εξάρτημα
,
μονοκόμματο εξάρτημα
es
pieza de detalle
,
pieza suelta
fi
rakenneosa
fr
pièce de détail
,
pièce simple
it
parte di dettaglio
nl
onderdeel
pt
peça de detalhe
,
peça simples
sv
detalj
de tvister, i hvilke Fællesskabet er part
EUROPEAN UNION
LAW
de
Streitsachen,bei denen die Gemeinschaft Partei ist
el
οι διαφορές στις οποίες η Kοινότης είναι διάδικος
en
disputes to which the Community is a party
es
los litigios en los que la Comunidad sea parte
fr
les litiges auxquels la Communauté est partie
it
le controversie nelle quali la Comunita'e'parte
nl
de geschillen waarin de Gemeenschap partij is
pt
os litígios em que a Comunidade seja parte
sv
tvister i vilka gemenskapen är part