Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part-time employment/job/work
sl zaposlitev s skrajšanim delovnim časom, honorarna zaposlitev
part-time employment contract
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
contrat de travail à temps partiel
nl
arbeidsovereenkomst voor deeltijdse arbeid
pt
contrato de trabalho a tempo parcial
part-time farm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nebenerwerbsbetrieb
en
part-time holding
,
subsidiary-earning holding
es
explotación a tiempo parcial
,
finca para ingresos accesorios
fr
exploitation d'appoint
,
exploitation de double activité
,
exploitation à revenus accessoires
it
azienda a tempo parziale
,
azienda integrativa
part-time farm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nebenerwerbsbetrieb
,
Zuerwerbsbetrieb
es
explotación a dedicación parcial
fr
exploitation à mi-temps
,
exploitation à temps partiel
it
azienda a tempo parziale
,
azienda complementare
,
azienda integrativa
part-time farm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidsbedrift
de
Nebenerwerbslandwirtschaft
el
εκμεταλλεύση με μερική απασχόληση
es
explotación a tiempo parcial
fr
exploitation à temps partiel
it
azienda (in cui l'attività è esercitata) a tempo parziale
nl
deeltijdbedrijf
pt
exploração a tempo parcial
part-time farmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandmand
de
Nebenerwerbslandwirt
el
μερικώς απασχολούμενος κάτοχος εκμετάλλευσης
es
agricultor a tiempo parcial
fr
exploitant à temps partiel
it
agricoltore a tempo parziale
nl
deeltijdlandbouwer
pt
empresário agrícola a tempo parcial
part-time farmer
Social affairs
Employment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbruger
,
deltidslandmand
,
deltidsproducent
de
Nebenberufslandwirt
,
Nebenerwerbslandwirt
,
Zuerwerbslandwirt
,
nebenberuflich tätiger Landwirt
el
γεωργός μερικής απασχόλησης
,
κάτοχος γεωργικής εκμετάλλευσης με μειωμένο ωράριο εργασίας
es
agricultor a tiempo parcial
,
agricultor con dedicación parcial
et
osalise tööajaga põllumajandustootja
fi
osa-aikainen viljelijä
fr
agriculteur à temps partiel
,
exploitant à temps partiel
,
producteur à temps partiel
it
agricoltore a tempo parziale
mt
bidwi part-time
nl
deeltijdlandbouwer
sv
jordbrukare på deltid
part-time farming
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
,
landbrug som bierhverv
de
Nebenerwerbsbetrieb in der Landwirtschaft
el
γεωργία ως μερική απασχόληση
es
ATP
,
agricultura a tiempo parcial
fr
agriculture à temps partiel
it
agricoltura a tempo parziale
nl
deeltijdlandbouw
pt
agricultura a tempo parcial
ro
munci agricole în timp parțial
part-time farming
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrug som bierhverv
de
Landwirtschaft als Nebenerwerb
,
Nebenerwerbslandwirtschaft
,
nebenberufliche Landwirtschaft
es
agricultura como actividad secundaria
fi
osa-aikaviljely
,
sivutoiminen maanviljely
fr
agriculture exercée comme occupation accessoire
,
agriculture exercée comme profession secondaire
it
agricoltura esercitata come professione secondaria
,
agricoltura esercitata come seconda attività
nl
landbouw als bijverdienste
,
landbouw als nevenbedrijf
,
landbouw als nevenberoep
pt
agricultura exercida como profissão secundária
sv
lantbruk som drivs som binäring