Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vertebral part of the diaphragm
da
pars lumbalis diaphragmatis
de
Pars lumbalis diaphragmatis
el
σκέλη του διαφράγματος
es
pilares del diafragma
fr
piliers du diaphragme
it
pilastri del diaframma
nl
pars lumbalis diaphragmatis
pt
pilares do diafragma
video part
TRANSPORT
de
Videoteil
el
τμήμα διάταξης τηλεοπτικής διακρίβωσης ικριωμάτων συναρμολόγησης
,
τμήμα μαγνητοσκοπίου
es
parte de vídeo
fi
video-osa
fr
partie de vidéo
it
parte di video
nl
videogedeelte
pt
parte de vídeo
visible part
Information technology and data processing
da
synlig del
de
sichtbarer Teil
el
εμφανές μέρος
es
parte visible
fi
näkyvä osa
fr
partie visible
it
parte visibile
nl
zichtbaar deel
pt
parte visível
sv
synlig del
voix attachée à la part émise par l'entreprise
FINANCE
da
stemmen,der er knyttet til kapitalandel,som virksomheden har udstedt
de
mit dem Anteil am Unternehmen verbundenes Stimmrecht
en
vote attaching to share issued by the undertaking
es
voto correspondiente a la participación emitida por la empresa
it
voto attribuito alla partecipazione emessa dall'impresa
nl
stemrecht verbonden aan de door bedrijf uitgegeven aandeel
pt
voto atribuído à parte social emitida pela empresa
volume à quote-part d'un contingent
FINANCE
de
Anteilsmenge eines Kontingents
en
volume of quota share
it
volume dell'aliquota di un contingente
nl
aandeel in het communautair contingent
voluntary part-time work
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsbeskæftigelse på friwillig basis
,
frivilligt deltidsarbedje
de
freiwillige Teilzeitarbeit
,
freiwillige Teilzeitbeschäftigung
el
εθελούσια μερική απασχόληση
es
trabajo voluntario a tiempo parcial
fr
travail volontaire à temps partiel
it
lavoro volontario a orario ridotto
nl
vrijwillige deeltijdarbeid
warped part
Mechanical engineering
de
verwundenes Teil
el
στρεβλωμένο εξάρτημα
es
pieza alabeada
,
pieza deformada
,
pieza retorcida
fi
vääntynyt osa
fr
pièce gauchie
it
parte ritorta
nl
verwrongen stuk
pt
peça retorcida
sv
distorderad del
water tank forming part of the ship's structure
el
δεξαμενή νερού ενσωματωμένη στη δομική κατασκευή του πλοίου
es
tanque de agua estructural
fr
citerne à eau intégrée à la structure du navire
it
cisterna d'acqua integrata nella struttura della nave
nl
van de scheepsconstructie deel uitmakende watertank