Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposable part
Civil law
bg
разполагаема част
cs
část dědictví, se kterou může zůstavitel volně zacházet
da
disponibel andel
,
disponibel andel af arven
,
friarv
de
frei verfügbarer Teil des Nachlasses
,
frei verfügbarer Teil einer Erbschaft
el
διαθέσιμη μερίδα της κληρονομίας
en
disposable part of the estate
es
parte de libre disposición
,
parte disponible
et
pärandvara vabalt käsutatav osa
fi
jäämistön määrättävissä oleva osa
,
määrättävissä oleva osa
fr
quotité disponible
ga
an chuid indiúscartha den eastát
hu
a hagyaték rendelkezés alá eső része
it
porzione disponibile
,
quota disponibile
lt
disponuotina palikimo dalis
lv
mantojuma daļa, par kuru var brīvi noteikt
mt
parti tal-patrimonju li persuna tista' tiddisponi minnha
,
sehem tal-beni li t-testatur jista' jiddisponi minnu
nl
beschikbaar gedeelte
pl
rozrządzalna część spadku
pt
quota disponível
ro
cotitate disponibilă
sk
disponibilná časť dedičstva
sl
razpoložljivi del zapuščine
sv
disponibla kvoten
dømmende kontraherende part
Migration
el
συμβαλλόμενο μέρος που επέβαλε την καταδίκη
en
Contracting Party delivering the sentence
es
parte contratante donde haya tenido lugar la condena
fr
partie contractante de condamnation
it
parte contraente di condanna
nl
veroordelende Overeenkomstsluitende Partij
sv
den part hos vilken avkunnandet ägt rum
dorsal part
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rygstykke
fr
partie dorsale
sv
ryggdel
dummy part
Mechanical engineering
de
Blindstück
el
ομοίωμα εξαρτήματος
es
pieza postiza
,
pieza simulada
fi
umpiosa
fr
pièce factice
it
parte fittizia
nl
loos stuk
pt
peça postiça
sv
attrapp
dynamic part
Communications
da
dynamik
de
dynamischer Teil
es
parte dinámica
fi
dynaaminen osa
fr
partie dynamique
it
parte dinamica
nl
dynamisch gedeelte
sv
dynamisk del
electrode in which the covering is contained in longitudinal grooves made in the metallic part
da
elektrode med profileret kernetråd (til optagelse af flussmidlet)
de
Elektrode mit profiliertem Kerndraht
el
ηλεκτρόδιο στο οποίο η επένδυση είναι σε διαμήκη κανάλια,στον μεταλλικό πυρήνα του ηλεκτροδίου
es
electrodo con revestimiento longitudinal incrustado
fi
uurretäytteinen hitsauslanka
,
uurretäytteinen hitsauspuikko
fr
électrode cannelée
it
elettrodo scanalato
nl
elektrode met gegroefde draad
pt
elétrodo canelado
sv
elektrod med profilerad kärna
electronic part
Electronics and electrical engineering
da
elektronisk komponent
de
elektronisches Teil
el
ηλεκτρονικό εξάρτημα
,
ηλεκτρονικό στοιχείο
es
componente electrónica
fi
elektroniikkaosa
fr
composant électronique
it
componente elettronico
nl
elektronisch deel
pt
componente eletrónico
sv
elektronisk del
eligibility for Part B status
da
berettigelse til Del B-status
de
Berechtigung/Zulässigkeit für den Teil-B-Status
,
Eignung für den Teil-B-Status
el
επιλεξιμότητα για το καθεστώς Μέρους Β
es
elegibilidad para acceso al status de la Parte B
it
idoneità per lo status della parte B
nl
het in aanmerking komen voor de deel-B status
pt
elegibilidade para acesso ao estatuto da parte B
sv
krav för status kategori B
emprego em part-time
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsarbejde
de
Teilzeitarbeit
,
Teilzeitbeschäftigung
el
εργασία μερικής απασχόλησης
en
part time employment
es
trabajo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyö
fr
travail en temps choisi
,
travail à temps partiel
ga
fostaíocht pháirtaimseartha
it
lavoro a tempo parziale
nl
deeltijdarbeid
pt
emprego a tempo parcial
,
trabalho a tempo parcial
,
trabalho em part-time
sv
deltidsarbete
enhanced telephone user part
Information technology and data processing
da
udvidet telefonuserpart
de
erhöhter Telefonbenutzeranteil
el
επαυξημένο τμήμα χρήστη τηλεφώνου
es
parte de usuario telefónico ampliada
fi
laajennettu puhelimenkäyttäjän osa
fr
sous-système utilisateur téléphonique enrichi
it
sottosistema telefonico esteso d'utente
nl
uitgebreid gedeelte voor telefoongebruiker
sv
utökad telefonianvändardel
Dostopnost