Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
party of the second part
LAW
de
der Komparant
,
die erschienene Gegenpartei
fi
asianosaisen vastapuoli
fr
le comparant d'autre part
it
il comparente dall'altra parte
nl
de comparant ter andere
pt
a parte do outro lado
sv
motpartens inställelse inför domstolen
party which has been unsuccessful,in whole or in part,in its submissions
LAW
da
part,som helt eller delvis ikke har fået medhold
de
Partei,die mit ihren Anträgen ganz oder teilweise unterlegen ist
el
εν όλω ή εν μέρει ηττηθείς διάδικος
es
parte cuyas pretensiones hayan sido total o parcialmente desestimadas
fr
partie ayant partiellement ou totalement succombé en ses conclusions
it
parte che sia rimasta parzialmente o totalmente soccombente nelle sue conclusioni
nl
partij die geheel of gedeeltelijk in het ongelijk is gesteld
pt
qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas conclusões
,
qualquer das partes que tenha total ou parcialmente sido vencida nas suas pretensões
pattern part replacement wheels
Land transport
el
εν μέρει αντίγραφα τροχών αντικατάστασης
fr
roues de remplacement répliques partielles
pelvic part of the deferent duct
da
pelvine del af ductus deferens
de
Pars pelvina ductus deferentis
el
πυελική μοίρα του σπερματικού πόρου του όρχεως
es
parte pélvica del conducto deferente
fr
portion pelvienne du canal déférent
la
pars pelvina ductus deferentis
pt
porção pélvica do canal deferente
pelvic part of the ureter
da
pelvine del af ureter
de
Pars pelvina ureteris
el
πυελική μοίρα του ουρητήρα
es
porción pélvica de la uretra
fr
partie pelvienne de l'uretère
it
parte pelvica dell'uretre
pt
porção pélvica do uréter
pelvic part of the urogenital sinus
da
pelvine del af sinus urogenitalis
de
Pars pelvina sinus urogenitalis
el
πυελική μοίρα του ουρογεννητικού κόλπου
es
parte pélvica del seno urogenital
fr
portion pelvienne du sinus uro-génital
pt
porção pélvica do seio urogenital
perception time of three-part signs
Communications
Information technology and data processing
da
perceptionstid for en tavle med tre elementer
de
Aufnahmezeit bei dreiteiligen Zeichen
fr
temps de perception de signaux en trois parties
it
tempo di percezione di segnali di tre parti
nl
waarnemingstijd van driedelige signalen
performance of full-time or part-time duties
da
udøve et hverv på del- eller heltidsbasis
de
in Teil- oder Vollbeschäftigung eine Tätigkeit ausüben
el
ασκώ καθήκοντα με μειωμένο ή πλήρες ωράριο
fr
exercer des fonctions soit à temps partiel soit à temps complet
it
svolgere delle funzioni, sia ad orario parziale, sia ad orario completo
nl
verkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten
performance of full-time or part-time duties
da
udøve et hverv på del- eller heltidsbasis
de
in Teil- oder Vollbeschäftigung eine Tätigkeit ausüben
el
ασκώ καθήκοντα με μειωμένο ή πλήρες ωράριο
fr
exercer des fonctions soit à temps partiel soit à temps complet
it
svolgere delle funzioni, sia ad orario parziale, sia ad orario completo
nl
werkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten
Dostopnost