Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anterior surface of petrous part
de
Facies anterior partis petrosae
,
Facies anterior pyramidis
,
Facies cerebralis
,
anterior interna pyramidis
es
cara anterior de la porción petrosa del temporal
fr
face antéro-supérieure de la portion pétro-tympanique du temporal
anterior talotibial part of the deltoid ligament
da
ligamentum talotibiale anterius
de
Lig.talotibiale ant.
,
Pars tibiotalaris anterior ligamenti deltoidei
el
προσθία δεσμίδα του δελτοειδούς συνδέσμου
es
fascículo tibioastragalino anterior del ligamento deltoideo
fr
faisceau tibio astragalien antérieur du ligament deltoidien
it
legamento talotibiale anteriore
nl
ligamentum talotibiale anterius
pt
feixe tibioastragaliano anterior do ligamento deltoide
any person, acting individually or as part of an organ of the legal person, who has a leading position within the legal person
LAW
Criminal law
fr
toute personne, agissant soit individuellement soit en tant que membre d'un organe de la personne morale, qui exerce un pouvoir de direction en son sein
a part of the lead remains adsorbed on the protein precipitate
ENVIRONMENT
Chemistry
da
en del af blyet forbliver adsorberet til proteinbundfaldet
de
ein Teil des Bleis bleibt an den Proteinniederschlag adsorbiert
el
ένα μέρος του μολύβδου παραμένει προσροφημένο στο ίζημα της πρωτε ίνης
es
una parte del plomo permanece absorbida en el precipitado de proteínas
fr
une partie du plomb reste adsorbée au niveau du précipité de protéines
it
una parte del piombo rimane assorbita a livello del precipitato di proteine
nl
een gedeelte van het lood blijft geadsorbeerd op het proteïneneerslag
pt
uma parte do chumbo é absorvida ao nível do precipitado de proteínas
apparition of leading part
de
Einschneiden
fr
apparition de la présentation à la vulve
,
apparition à la vulve
AP part of the certificate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
partie A.P. du certificat
apportioned part
LAW
en
portion
fr
partie des biens
,
quote-part
,
quote-part allouée
,
somme indivise
approved/type-approved appliance, device, part
da
godkendt del
de
Bestandteil, für den eine Bauartgenehmigung erteilt wurde
el
επικυρωμένη διάταξη
fr
dispositif homologué
it
dispositivo omologato
nl
goedgekeurde inrichting
approved by Coreper (Part 1/Part 2)
da
godkendt af Coreper 1/Coreper 2
de
vom AStV, 1.Teil/2.Teil, am ... gebilligt
fi
hyväksytty Coreper I:ssä/II:ssa
fr
approuvé par le Coreper 1ère/2ème partie
hu
a Coreper (I./II. rész) által ...-án/én jóváhagyva
pl
punkt zatwierdzony przez Coreper (część I/II)
sv
godkänt av Coreper I/II