Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essential spare part
Taxation
fi
olennainen varaosa
fr
pièce de rechange essentielle
sv
viktig reservdel
európai politikai párt
Political Parties
bg
европейска политическа партия
,
политическа партия на европейско равнище
da
politisk parti på europæisk plan
de
europäische politische Partei
,
politische Partei auf europäischer Ebene
el
πολιτικό κόμμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο
en
Europarty
,
European political party
,
political party at European level
es
partido político a escala europea
fi
Euroopan tason poliittinen puolue
fr
parti politique au niveau européen
,
parti politique européen
ga
páirtí polaitiúil Eorpach
,
páirtí polaitiúil ar leibhéal Eorpach
hu
európai szintű politikai párt
it
partito politico a livello europeo
nl
Europese politieke partij
,
politieke partij op Europees niveau
pl
partia polityczna na poziomie europejskim
pt
partido político a nível europeu
,
partido político europeu
sv
politiskt parti på europeisk nivå
exploração agrícola em part-time
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
,
landbrug som bierhverv
de
Nebenerwerbsbetrieb
en
part-time farming
,
sideline
,
subsidiary-earning holding
es
empresa secundaria
,
granja subsidiaria
fi
osa-aikainen maanviljely
,
sivutoiminen maanviljely
fr
exploitation d'appoint
it
azienda a tempo parziale
nl
nevenbedrijf
pt
exploração agrícola com atividades complementares
,
exploração agrícola de dupla atividade
,
sv
deltidsjordbruk
,
jordbruk som bisyssla
,
jordbruk som extrainkomst
exposed conductive part
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
открита тоководeща част
da
tilgængelig ledende del
de
berührbarer leitfähiger Körper
,
berührbares leitfähiges Teil
el
εκτεθειμένο αγώγιμο μέρος
,
εκτεθειμένο αγώγιμο τμήμα
es
masa
,
parte conductora accesible
fi
jännitteelle altis kosketeltava osa
fr
masse
,
partie conductrice accessible
it
parte conduttrice esposta
lt
atvira laidžioji dalis
nl
aanraakbaar metalen deel
,
mogelijkerwijs onder spanning staand deel
pt
massa
,
parte condutora exposta
sl
izpostavljeni prevodni del
sv
utsatt del
exposition de part
LAW
de
Kindesaussetzung
en
abandonment of a new-born child
fi
lapsen heitteille jättäminen
,
lapsen heitteillejättö
,
lapsen heitteillepano
it
abbandono del neonato o dell'infermo di mente
,
esposizione del neonatoo dell'infermo di mente
nl
iem.in hulploze toestandbrengen of laten
,
te vondeling leggen van een kind
pt
abandono
,
exposição
sv
utsättande av barn
external part
FINANCE
da
ydre del
de
außen
el
εξωτερικός δακτύλιος
es
parte exterior
fi
rengas
fr
anneau extérieur
it
parte esterna
nl
buitenste gedeelte
pt
parte externa
sv
yttre del
extraneous conductive part
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
ledende del,ikke tilhørende elinstallationen
de
fremdes leitfähiges Teil
el
άσχετο αγώγιμο τμήμα
,
ξένο αγώγιμο τμήμα
es
elemento conductor
fi
muu johtava osa
fr
élément conducteur
it
massa estranea
nl
vreemd geleidend deel
pt
elemento condutor
sl
tuji prevodni del
sv
ledande del ej tillhörande elinstallationen
Fællesskabet kan optræde som part i retssager
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Gemeinschaft kann vor Gericht stehen
el
η Kοινότης δύναται να παρίσταται ενώπιον δικαστηρίου
en
the Community may be a Party to legal proceedings
es
la Comunidad podrá comparecer en juicio
fr
la Communauté peut ester en justice
it
la Comunità puo'stare in giudizio
nl
de Gemeenschap kan in rechte optreden
pt
a Comunidade pode estar em juízo
sv
gemenskapen skall kunna föra talan inför domstolar och andra myndigheter