Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
approved part
INDUSTRY
da
godkendt del
de
Bestandteil, für den eine Bauartgenehmigung erteilt wurde
en
approved appliance
,
approved device
,
type-approved appliance
,
type-approved device
,
type-approved part
fr
dispositif homologué
it
dispositivo approvato
,
dispositivo omologato
nl
goedgekeurde inrichting
a product which constitutes a component part of a complex product
Research and intellectual property
de
wenn dieses Muster bei einem Erzeugnis benutzt oder in dieses Erzeugnis eingefügt wird, das Bauelement eines komplexen Erzeugnisses ist
es
un producto que constituya un componente de un producto complejo
fr
un produit qui constitue une pièce d’un produit complexe
it
un prodotto che costituisca una componente di un prodotto complesso
a settlement by way of a set-off,in whole or in part
EUROPEAN UNION
LAW
fr
un règlement par voie de compensation,totale ou partielle
a severable part of the contract
LAW
ECONOMICS
fr
une partie du contrat (qui) est séparable du reste du contrat
ga
cuid inscartha den chonradh
as part of
da
ang.
,
angående
,
i ...s regi
,
i forb. med
,
i forbindelse med
,
inden for
,
inden for rammerne af
,
som led i
,
under
,
vedr.
,
vedrørende
en
as regards
,
by way of
,
in connection with
,
in the context of
,
within the framework of
,
within the scope of
fr
dans le cadre de
as part of the evolution of the Community
ECONOMICS
fr
dans le contexte de l'évolution de la Communauté
ga
mar chuid d'fhorás an Chomhphobail
assembly part
Building and public works
da
standard-byggeelement
de
Feld
,
Normbauelement
,
genormtes Bauelement
el
στοιχείο προακτασκευασμένο
,
στοιχείο τυποποιημένο για τη συναρμολόγηση
en
assembly unit
,
pre-fabricated part
,
pre-fabricated unit
es
elemento de montaje
,
unidad de montaje
fr
unité de montage
,
élément unifié de montage
it
elemento di montaggio
,
unità di montaggio
nl
bouwelement
,
montage-eenheid
,
montage-element
assembly part
Mechanical engineering
de
bedingt austauschbares Teil
el
τοποθετήσιμο εξάρτημα
en
assy part
es
pieza montable
fi
yksikön osa
fr
pièce montable
it
pezzo montabile
nl
montagestuk
pt
peça montável
assigned part of the frequency band
Communications
da
tildelt del af frekvensbånd
de
zugeordneter Bereich des Frequenzspektrums
el
εκχωρημένο τμήμα ζώνης συχνοτήτων
es
parte de la banda de frecuencias atribuida
fi
taajuuskaistan määrätty alue
fr
partie attribuée de la bande de fréquence
it
parte della banda di frequenza assegnata
nl
toegewezen deel van de frequentieband
pt
parte atribuída da banda de frequências
sv
tilldelad del av frekvensbandet
assistant who may take part in the proceedings but may not take part in the votes held at section meetings
es
asistente que participará en los trabajos pero que, en las reuniones de sección, no tendrá voto.
fr
assistant qui participe aux travaux sans voix délibérative en ce qui concerne les sections