Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
udebleven part
LAW
de
säumige Partei
el
αθετούν συμβαλλόμενο μέρος
en
defaulter
,
defaulting party
,
party in default
es
parte rebelde
,
rebelde
et
ilmumata jäänud pool
fi
poisjäänyt asianosainen
,
poissaoleva asianosainen
fr
partie défaillante
ga
páirtí mainneachtana
it
contumace
,
parte contumace
mt
kontumaċi
nl
defaillant
,
niet-verschenen partij
,
niet-verschijnende partij
pt
parte revel
,
revel
sl
kršitelj (zakonskih ali pogodbenih obveznosti)
sv
utebliven part
udstationerende part
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
abstellende Partei
en
seconding party
es
parte delegante
fr
partie détachante
it
parte distaccante
nl
detacherende partij
pt
parte que procede ao destacamento
udstationerende part
Electrical and nuclear industries
de
abstellende Partei
el
αποσπών μέρος
en
seconding party
es
parte delegante
fr
partie détachante
it
parte distaccante
nl
detacherende partij
pt
parte que procede ao destacamento
udviklet kontraherende part
LAW
FINANCE
de
entwickelte Vertragspartei
el
ανεπτυγμένο συμβαλλόμενο μέρος
en
developed Contracting Party
es
parte contratante desarrollada
fr
partie contractante développée
it
parte contraente sviluppata
nl
ontwikkelde overeenkomstsluitende partij
pt
parte contratante desenvolvida
umbilical part of the left branch of the portal vein
da
pars umbilicalis rami sinistri venae portae
de
Pars umbilicalis rami sinistri venae portae
el
ομφάλιος μοίρα του αριστερού κλάδου της πυλαίας φλεβός
es
parte umbilical
pt
porção umbilical do ramo esquerdo da veia porta
uncalled part of the subscribed capital
FINANCE
de
noch nicht eingeforderter Betrag des gezeichneten Kapitals
fr
montant du capital souscrit non appelé
unusable part
Mechanical engineering
de
unverwendbares Teil
el
εξάρτημα μη χρησιμοποιήσιμο
es
pieza no utilizable
,
pieza no útil
fi
käyttökelvoton osa
fr
pièce non utilisable
it
pezzo non utilizzabile
nl
onbruikbaar stuk
pt
peça não utilizável