Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
component part
Mechanical engineering
da
del
,
komponent
de
Bestandteil
el
συστατικό μέρος
fr
partie constitutive
it
parte costitutiva
nl
onderdeel
pt
parte constitutiva
component part
Mechanical engineering
da
bestanddel
de
Bestandteil
es
componente
fr
constituant
it
costitutivo
nl
onderdeel
pt
componente
component part
Rights and freedoms
da
gruppe
,
gruppering
,
kategori
fr
composante
nl
groep
pt
componente
conciliation procedure as a part of the codecision procedure
EUROPEAN UNION
da
forligsprocedure i forbindelse med den fælles beslutningstagning
de
Vermittlungsverfahren im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens
el
διαδικασία συνδιαλλαγής κατά τη συναπόφαση
es
procedimiento de conciliación en la codecisión
fr
procédure de conciliation dans la codécision
it
procedura di conciliazione nel processo di codecisione
nl
bemiddelingsprocedure in het kader van de medebeslissingsprocedure
pt
procedimento de conciliação na codecisão
condition part
Information technology and data processing
da
antecedent
,
betingelsesdel
,
venstre side
de
Bedingungsteil
el
αριστερό τμήμα
,
προηγούμενος
,
τμήμα υπόθεσης
en
LHS
,
antecedent
,
left-hand side
es
antecedente
,
condición
,
parte izquierda
fi
edellytys
,
ehto-osa
,
vasen puoli
fr
antécédent
,
côté gauche
,
partie "condition"
,
partie SI
it
antecedente
nl
als-deel
,
antecedent
,
conditie-gedeelte
pt
antecedente
Conditions of employment for part-time teachers
Education
da
Ordningen for timelærere
de
Beschaeftigungsbedingungen fuer die beauftragten Lehrkraefte
el
καθεστώς του επί συμβάσει διδακτικού προσωπικού μερικής απασχόλησης
fr
Régime applicable aux chargés de cours
it
regime applicabile agli insegnanti incaricati
nl
regeling welke van toepassing is op docenten met beperkte leeropdracht
conditions of employment for part-time teachers
Education
da
Vedtægt for lærerpersonalet og ordning for timelærere
de
Beschaeftigungsbedingungen fuer die beauftragten Lehrkraefte
el
Kανονισμός Yπηρεσιακής κατάστασης του διδακτικού προσωπικού και όροι απασχόλησης του επί συμβάσει προσωπικού μερικής απασχόλησης
fr
Statut du personnel enseignant et régime applicable aux chargés de cours
it
Statuto del personale insegnante e regime applicabile agli insegnanti incaricati
nl
Statuut van het onderwijzend personeel(en regeling welke van toepassing is op docenten met beperkte leeropdracht)
,
rechtspositieregeling voor het onderwijzend personeel en tijdelijke docenten
conductive part
Electronics and electrical engineering
da
ledende del
de
leitfähiges Teil
el
αγώγιμο τμήμα
es
parte conductora
fi
johtava osa
fr
partie conductrice
it
parte conduttrice
nl
geleidend deel
pt
parte condutora
sv
ledande del
condylar part of occipital bone
da
pars lateralis ossis occipitalis
de
Pars lateralis ossis occipitalis
el
ετερόπλευρος μοίρα του ινιακού οστού
es
parte condílea del hueso occipital
fr
masse latéral de l'occipital
pt
massa lateral do occipital
consideration of the transient part of creep in the deformation process
Iron, steel and other metal industries
da
at tage den forbigående krybeandel med i betragtning ved deformationsprocessen
de
Beruecksichtigung des Transienten Kriechanteils beim Deformationsvorgang
el
θεώρηση του μεταβατικού μέρους του ερπυσμού στη διαδικασία της παραμόρφωσης
es
consideración de la fluencia transitoria en el proceso de deformación
fi
ottaa huomioon muodonmuutoksen ohimenevä virumisvaihe
fr
tenir compte du fluage transitoire dans le processus de déformation
it
tenere in considerazione lo scorrimento transitorio nel processo di deformazione
nl
nadere bestudering van het niet-blijvende deel van de kruipvervorming
Dostopnost