Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
voluntary part-time work
Social affairs
Employment
Industrial structures and policy
de
freiwillige Teilzeitarbeit
el
εθελοντική εργασία κατά μερική απασχόληση
fr
travail volontaire à temps partiel
mt
xogħol volontarju part-time
voluntary part-time work
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsbeskæftigelse på friwillig basis
,
frivilligt deltidsarbedje
de
freiwillige Teilzeitarbeit
,
freiwillige Teilzeitbeschäftigung
el
εθελούσια μερική απασχόληση
es
trabajo voluntario a tiempo parcial
fr
travail volontaire à temps partiel
it
lavoro volontario a orario ridotto
nl
vrijwillige deeltijdarbeid
warped part
Mechanical engineering
de
verwundenes Teil
el
στρεβλωμένο εξάρτημα
es
pieza alabeada
,
pieza deformada
,
pieza retorcida
fi
vääntynyt osa
fr
pièce gauchie
it
parte ritorta
nl
verwrongen stuk
pt
peça retorcida
sv
distorderad del
water tank forming part of the ship's structure
el
δεξαμενή νερού ενσωματωμένη στη δομική κατασκευή του πλοίου
es
tanque de agua estructural
fr
citerne à eau intégrée à la structure du navire
it
cisterna d'acqua integrata nella struttura della nave
nl
van de scheepsconstructie deel uitmakende watertank
wearing part
Mechanical engineering
da
sliddel
,
slidstykke
de
Verschleißteil
el
τριβόμενο τεμάχια
,
φθειρόμενο τεμάχιο
es
pieza de desgaste
fr
pièce d'usure
it
pezzo di usura
nl
slijtvlak
pt
peça de desgate
wear-out part
Mechanical engineering
de
Verschleißteil
el
εξάρτημα με μικρό υπόλοιπο
,
φθαρμένο εξάρτημα
es
pieza consumida
,
pieza de bajo potencial
fi
kuluva osa
fr
pièce à faible potentiel
it
parte a basso potenziale
nl
slijtstuk
pt
peça de baixo potencial
sv
utsliten del
welded part
Mechanical engineering
de
Schweißteil
el
συγκολλημένο εξάρτημα
es
pieza soldada
fi
hitsattava osa
fr
pièce soudée
it
pezzo saldato
nl
gelast stuk
pt
peça soldada
sv
svetsad del
Where a person is entitled to only part of a Community patent, that person may ... claim to be made a joint proprietor
fr
lorsqu'une personne n'a droit qu'à une partie du brevet communautaire, elle bénéficie ... du droit au transfert du brevet en qualité de cotitulaire
nl
Hij die slechts recht heeft op een deel van het Gemeenschapsoctrooi, kan ... eisen dat het octrooi aan hem als mederechthebbende wordt overgedragen
Dostopnost