Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de subventions de la part de pays non membres de la CE
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Subsidieret Indførsel fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρουζ χωρών μη μελών της ΕΚ
en
Advisory Committee on protection against subsidised imports from countries not members of the EC
es
Comité consultivo de defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la CE
fi
muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisen neuvoa-antava komitea
it
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri della CE
nl
Raadgevend Comité inzake bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de EG zijn
pt
Comité Consultivo da defesa contra as importações que são objeto de subvenções de países não-...
commitments entered into as well as the payments which result from this shall give rise to no contribution on the part of the States
Budget
fr
les engagements contractés ainsi que les paiements qui en résultent ne donnent pas lieu à une contribution de la part des États
it
gli impegni assunti nonché i pagamenti che vi sono connessi non danno luogo ad alcun contributo da parte degli Stati
common part
Mechanical engineering
de
Wiederholungsteil
el
κοινό εξάρτημα
es
pieza común
,
repuesto general
fi
standardiosa
fr
pièce commune
it
parte comune
nl
gemeenschappelijk stuk
pt
peça comum
Community part-financing scheme
EU finance
Fisheries
da
fælles samfinansieringsordning
de
Mechanismus für gemeinschaftliche Kofinanzierungen
el
σύστημα κοινοτικής συγχρηματοδότησης
es
dispositivo de financiación conjunta de la Comunidad
fr
dispositif de cofinancement communautaire
it
dispositivo di cofinanziamento comunitario
nl
instrument voor communautaire cofinanciering
pt
dispositivo de cofinanciamento comunitário
component part
Mechanical engineering
da
del
,
komponent
de
Bestandteil
el
συστατικό μέρος
fr
partie constitutive
it
parte costitutiva
nl
onderdeel
pt
parte constitutiva
component part
Mechanical engineering
da
bestanddel
de
Bestandteil
es
componente
fr
constituant
it
costitutivo
nl
onderdeel
pt
componente
conciliation procedure as a part of the codecision procedure
EUROPEAN UNION
da
forligsprocedure i forbindelse med den fælles beslutningstagning
de
Vermittlungsverfahren im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens
el
διαδικασία συνδιαλλαγής κατά τη συναπόφαση
es
procedimiento de conciliación en la codecisión
fr
procédure de conciliation dans la codécision
it
procedura di conciliazione nel processo di codecisione
nl
bemiddelingsprocedure in het kader van de medebeslissingsprocedure
pt
procedimento de conciliação na codecisão
condition fulfilled on the part of the debtor
LAW
de
durch den Schuldner erfüllte Voraussetzung
fr
condition remplie du chef du débiteur
it
condizione concernente il debitore
nl
ten aanzien de schuldenaar vervulde voorwaarde
condition part
Information technology and data processing
da
antecedent
,
betingelsesdel
,
venstre side
de
Bedingungsteil
el
αριστερό τμήμα
,
προηγούμενος
,
τμήμα υπόθεσης
en
LHS
,
antecedent
,
left-hand side
es
antecedente
,
condición
,
parte izquierda
fi
edellytys
,
ehto-osa
,
vasen puoli
fr
antécédent
,
côté gauche
,
partie "condition"
,
partie SI
it
antecedente
nl
als-deel
,
antecedent
,
conditie-gedeelte
pt
antecedente
Conditions of employment for part-time teachers
Education
da
Ordningen for timelærere
de
Beschaeftigungsbedingungen fuer die beauftragten Lehrkraefte
el
καθεστώς του επί συμβάσει διδακτικού προσωπικού μερικής απασχόλησης
fr
Régime applicable aux chargés de cours
it
regime applicabile agli insegnanti incaricati
nl
regeling welke van toepassing is op docenten met beperkte leeropdracht