Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Chacun des copropriétaires d'un immeuble peut grever sa quote-part d'un droit de gage.
LAW
de
in Miteigentum stehen
it
essere una comproprietà
characteristic part
de
kennzeichnender Teil
en
characteristic portion
es
parte característica
fr
partie caractérisante
nl
kenmerk (van een conclusie)
sv
kännetecknande del
characteristic part
LAW
de
Kennzeichen
,
kennzeichnender Teil
en
feature of the invention
,
statement of invention
fr
caractéristique technique de l'invention
it
caratteristica tecnica dell'invenzione
nl
kenmerk van de uitvinding
,
nieuwe van de uitvinding
check that the relevant part conforms...
EUROPEAN UNION
da
kontrol af overensstemmelsen
de
Kontrolle der Übereinstimmung
fr
vérification de la conformité
it
verifica della conformità
nl
conformiteitscontrole
chondropharyngeal part of middle constrictor muscle of pharynx
da
pars chondropharyngica musculi constrictoris pharyngis medii
de
Musculus chondropharyngeus
,
Pars chondropharyngea s.chondropharyngica musculi constrictoris pharyngis medii
el
χονδροφαρυγγικός μυς
es
músculo condrofaríngeo
fr
muscle chondro-pharyngien
it
muscolo condrofaringeo
nl
pars chondropharyngica
pt
porção condrofaríngea do músculo constritor mediano da faringe
ciliary part of retina
da
pars ciliaris retinae
de
Pars ciliaris retinae
el
βλεφαρική μοίρα του αμφιβληστροειδούς
es
porción ciliar de la retina
fr
rétine ciliaire
it
pars ciliaris retinae
nl
pars ciliaris retinae
pt
porção ciliar da retina
civil part
LAW
de
Privatbeteiligter
,
Zivilkläger
,
Zivilpartei
en
civil party
es
parte civil
et
tsiviilhageja
fi
asianomistaja
fr
partie civile
ga
páirtí sibhialta
it
parte civile
pt
assistente
sk
poškodený
civilrättsligt ansvarig part
LAW
de
zivilrechtlich haftbare Partei
en
party incurring third party liability
,
person liable for damages
fi
korvausvelvollinen
,
yksityisoikeudellisesti vastuussa oleva asianosainen
fr
partie civilement responsable
it
parte responsabile civilmente
,
persona civilmente responsabile
nl
burgerlijk verantwoordelijke partij
,
burgerrechtelijk aansprakelijkepartij
,
civielrechtelijk aansprakelijke partij
pt
parte civilmente responsável
,
pessoa com responsabilidade meramente civil
clavicular part of pectoralis major muscle
da
pars clavicularis musculi pectoralis majoris
de
Pars clavicularis musculi pectoralis majoris
el
κλειδική μοίρα του μείζονος θωρακικού μυός
es
parte clavicular del pectoral mayor
fr
portion du muscle grand pectoral qui se détache de la moitié interne du bord antérieur de la clavicule
la
pars clavicularis musculi pectoralis majoris
pt
porção clavicular do músculo grande peitoral
Dostopnost