Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part à charge des patients
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Patientenselbstbeteiligung
el
ποσοστό που επιβαρύνει τον ασθενή
en
patient contribution
es
cuota a cargo del paciente
fi
omavastuuosuus
fr
TM
,
ticket modérateur
it
quota a carico del paziente
nl
eigen bijdrage van de patiënt
,
remgeld
pt
participação a cargo do doente
sv
självrisk
part classification
Information technology and data processing
da
emneklassifikation
de
Werkstückklassifizierung
el
ταξινόμηση των μερών
es
clasificación de piezas
fi
osien luokittelu
fr
classification des pièces
it
classificazione dei pezzi
nl
werkstukclassificatie
pt
classificação das peças
sv
detaljklassificering
part clipping
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvis klipning
de
Halbschur
,
Teilschur
el
μερικό κούρεμα
en
half clipping
,
es
semiesquileo
fi
karvanajo osittain
fr
demi-tonte
,
tonte partielle
it
tosatura a meta
,
tosatura parziale
nl
bijknippen
pt
tosquia parcial
sv
delvis klippning
part d'héritage
LAW
de
Freiteil
en
disposable portion of the estate
fi
perintöosa
fr
portion de la succession
it
quota disponibile di successione
nl
beschikbaar gedeelte van de nalatenschap
pt
quota disponível
sv
arvslott
part d'héritage
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arvelod
de
Erbteil
en
share in a legacy
,
share in an inheritance
es
cuota hereditaria
,
parte hereditaria
,
parte hijuela
fi
perintöosa
,
perintöosuus
fr
part successorale
it
porzione
,
quota di eredità
nl
aandeel in de erfenis
,
erfdeel
pt
quota da herança
sv
arvslott
part d'un organisme de placement collectif
FINANCE
Financial institutions and credit
Taxation
cs
podílová jednotka subjektů kolektivního investování
da
andel i investeringsinstitut
,
investeringsbevis
de
Anteil an einem Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren
,
Anteilschein eines Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren
en
unit of a collective investment undertaking
es
participación emitida por un organismo de inversión colectiva
fi
yhteissijoitusyrityksen osuus
it
quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari
nl
bewijs van deelneming
pl
jednostka przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania
sv
andel i företag för kollektiva investeringar
part de bénéfice
LAW
de
Gewinnanteil
en
share of the profits
fi
osinko
,
voitto-osuus
it
quota di utile
nl
aandeel in de winst
pt
participação nos lucros
sv
tantiem
,
vinstandel
part de capital
EUROPEAN UNION
LAW
Business organisation
bg
дялово участие
da
kapitalandel
de
Kapitalanteil
el
μερίδιο κεφαλαίου
en
capital share
es
acciones representativas de capital
fi
pääoman osuus
it
quota di capitale
nl
aandeel in het kapitaal
pt
participação de capital
sv
kapitalandel
part de capital
ECONOMICS
da
kapitalandel
de
Kapitaleinteil
el
μερίδιο κεφαλαίου
en
capital share
es
acciones representativas del capital
fi
pääoman osuus
ga
scair chaipitil
it
quota di capitale
nl
aandeel in het kapitaal
pt
participação de capital
sv
kapitalandel
part de communauté
LAW
de
Anteil an einem Gemeinschaftsvermögen
,
Miteigentumsanteil
en
share in co-ownership
fi
osakkuus yhteisomistussuhteessa
,
osuus asunto-osakeyhtiössä
fr
part de copropriété
it
porzione comune
,
quota comune
nl
aandeel in de gemeenschap
pt
quota na comunhão
sv
andel i förmögenhetsgemenskap
,
andel i samägd egendom
Dostopnost