Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
irettesættelse,der kun meddeles den berørte part
LAW
FINANCE
de
private Verwarnung
el
ιδιωτική επίπληξη
en
private reprimand
es
amonestación privada
fr
blâme privé
it
ammonizione privata
nl
interne berisping
pt
admoestação privada
ISDN user part
Information technology and data processing
el
υποσύστημα χρήστη του isdn
en
ISDN user part
es
parte de usuario RDSI
fi
ISDN-käyttäjä
fr
SSUR
,
sous-système utilisateur RNIS
it
sottosistema utente ISDN
nl
ISDN-gebruikersnetwerk
pt
subsistema de utilizador RDIS
sv
användardel för ISDN
ISDN user part
Communications
da
ISUP
de
ISDN User Part
,
ISUP
en
ISDN user part
,
ISUP
fi
ISDN-käyttäjäosa
,
ISUP
fr
SSUR
,
sous-système pour usager RNIS
it
ISUP
nl
ISDN user part
,
ISUP
pt
ISUP
,
parte do utente da RDIS
sv
ISDN-användardel
,
ISUP
IS-PART relatie
Information technology and data processing
de
ISPART-Beziehung
el
σχέση Ispart
en
ISPART relationship
es
relación "parte de"
fi
ISPART-yhteys
fr
relation ESTUNEPARTIE
it
relazione PARTE-DI
nl
IS-DEEL-VAN relatie
,
pt
relação E-PARTE-DE
sv
del-av-förhållande
istruzione secondaria professionale part-time
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
kvalifikationsbevis fra 4. eller 6. klasse for erhvervsrettet deltidsundervisning på sekundærniveau
de
teilzeitliches berufsbildendes Sekundarschulwesen
el
Πιστοποιητικό εξειδίκευσης δευτεροβάθμιας επαγγελματικής κατάρτισης μερικής φοίτησης
en
Part-time Vocational Secondary Education
es
Enseñanza profesional secundaria a tiempo parcial
fr
Enseignement secondaire professionnel à temps partiel
nl
DBSO
,
Deeltijds Beroeps-Secundair Onderwijs
pt
ensino secundário profissional a tempo parcial
kallad part
LAW
de
geladene Partei
,
vorgeladene Partei
en
sued party
,
summoned party
fi
haastettu asianosainen
fr
partie assignée
,
partie citée
it
parte convenuta
nl
gedaagde(partij)
,
gedagvaarde(partij)
pt
demandado
,
executado
,
parte passiva
,
réu
sv
stämd part
klagende part
LAW
en
complaining party
fi
kantajaosapuoli
fr
partie plaignante
it
parte che sporge il reclamo
nl
klager
pl
strona skarżąca
ro
partea reclamantă
klausul innebärande att ett avtal är villkorat av att part förblir ogift
bg
клауза за безбрачие
cs
závazek celibátu
da
aftalevilkår hvorefter en aftalepart er forpligtet til at undlade at indgå ægteskab
de
Zölibatsklausel
el
αίρεση αγαμίας
,
όρος περί μη συνάψεως γάμου
en
celibacy clause
,
requirement of no intention to marry
es
claúsula de celibato
et
vallalisuse tingimus
fi
naimattomuutta koskeva ehto
fr
clause de célibat
ga
clásal aontumha
hu
nőtlenségi záradék
it
clausola di nubilato
lt
viengungystės sąlyga
lv
prasība ievērot celibātu
mt
kundizzjoni li ma għandux isir żwieġ
nl
celibaatsbeding
,
huwelijksbeding
,
sluiten van een huwelijk als ontbindende voorwaarde
pl
umowny obowiązek celibatu
pt
cláusula de celibato
ro
clauză de celibat
sk
záväzok celibátu
sl
klavzula o celibatu
kommersiell databehandling utförd åt tredje part
Information technology and data processing
da
erhvervsmæssig databehandling for trediemand
de
geschäftsmäßige Datenverarbeitung für Dritte
,
geschäftsmäßige Datenverarbeitung für fremde Zwecke
el
α)εμπορική επεξεργασία δεδομένων για τρίτους
,
β)συγκατάθεση μεταφοράς δεδομένων
en
commercial data processing for third parties
es
proceso de datos para terceros
fi
kaupallinen tietojenkäsittely kolmannelle osapuolelle
fr
traitement commercial des données pour les tiers
it
elaborazione commerciale di dati per conto di terzi
,
elaborazione dei dati in forma professionale per finalità altrui
nl
commerciële gegevensverwerking voor derden
pt
processamento de dados comerciais assegurado para terceiros
Dostopnost