Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part héréditaire
Civil law
bg
дял от наследственото имущество
,
наследствен дял
cs
podíl oprávněné osoby
da
en arveberettigets andel
de
Anteile von Erben oder Vermächtnisnehmern
,
Erbquote
,
Erbteil
,
Nachlassquote
el
μερίδιο δικαιούχου
en
share of a beneficiary
es
cuota sucesoria
,
porción hereditaria
et
soodustatud isiku pärandiosa
fi
perintöosa
,
perintöosuus
fr
quote-part de la succession
ga
scair tairbhí
hu
örökrész
it
porzione d'eredità
,
porzione ereditaria
,
quota di successione
lt
paveldėtojui tenkanti palikimo dalis
lv
labuma guvēja daļa
mt
sehem fil-wirt
nl
erfdeel
pl
część majątku przysługująca beneficjentowi
pt
quota da herança
,
quota hereditária
ro
cotă-parte din masa succesorală
,
cotă-parte din moștenire
,
cotă-parte din succesiune
sk
dedičský podiel
,
podiel
,
podiel oprávnenej osoby
sl
dedni delež
sv
arvslott
part imposable
FINANCE
da
skattepligtig(an)del
de
steuerpflichtiger Anteil
el
φορολογητέο κλάσμα
,
φορολογητέο μέρος
en
taxable portion
es
base imponible
fi
verotettava osuus
fr
fraction imposable
,
it
base imponibile
nl
belastbare schijf
pt
base do imposto
sv
skattepliktig del
part légitimaire
Civil law
da
tvangsarv
de
Pflichtteil
en
reserved portion
fi
lakiosa
fr
réserve successorale
it
legittima
,
quota legittima
,
riserva
nl
wettig erfgedeelte
pt
legítima
sv
laglott
part légitime
Civil law
bg
запазена част на наследник
cs
povinný dědický podíl
da
tvangsarv
de
Pflichtteil
el
νόμιμη μοίρα
en
reserved portion
,
reserved share
es
legítima
et
pärandi sundosa
fi
lakiosa
fr
part réservataire
,
réserve héréditaire
ga
cuid forchoimeádta
hu
kötelesrész
it
quota di legittima
lt
privalomoji palikimo dalis
lv
neatņemamā daļa
mt
sehem riżervat tal-patrimonju
nl
legitieme portie
,
wettelijk erfdeel
pl
udział obowiązkowy
pt
legítima
ro
rezervă succesorală
sk
povinný dedičský podiel
sl
nujni delež
sv
laglott
part load for heating
Soft energy
bg
частичен отоплителен товар
de
Teillast für die Heizung
es
carga parcial para calefacción
ga
lód páirte i ndáil le téamh
hu
fűtési részterhelés
mt
Ph(Tj)
,
tagħbija parzjali għat-tisħin
pl
częściowe obciążenie grzewcze
pt
carga parcial de aquecimento
sv
dellast för uppvärmning
part-load ratio
de
Teillastverhältnis
en
PLR
,
es
factor de carga parcial
ga
PLR
,
cóimheas páirtlóid
hu
részterhelési tényező
lt
dalinės apkrovos koeficientas
mt
pl(Tj)
,
proporzjon tat-tagħbija parzjali
pl
wskaźnik obciążenia częściowego
sk
pomer čiastočného zaťaženia
sv
dellastförhållande
,
faktor för dellast
part menti halászat
Fisheries
da
ikke-industrialiseret kystfiskeri
,
kystfiskeri
en
coastal fishery
et
rannakalandus
fr
pêche artisanale côtière
sv
kustfiske
part of a block
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
delområde
de
Blockteil
,
Lamelle
fi
osa-alue
fr
sous-masse
nl
blok
sv
delområde
Dostopnost