Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instruerende part
FINANCE
de
Auftraggeber
el
εντελλόμενο μέρος
en
instructing party
es
ordenante
fr
donneur d'instruction
,
donneur d'ordre
it
committente
,
ordinante
nl
opdrachtgever
intercartilaginous part of rima glottidis
da
intercartilaginøse del af stemmeridsen
de
Arytaenoidwinkel
el
αναπνευστική μοίρα της γλωττίδος
es
espacio interaritenoideo
fr
espace interaryténoïdien
,
échancrure interaryténoïdienne
it
incisura interaritenoidea
nl
pars intercartilaginea van de rima glottidis
pt
chanfradura interaritenoideia
,
espaço interaritenoideu
intercartilaginous part of rima glottidis
da
pars intercartilaginea rimae glottidis
de
Glottis interc.s.respiratoria
,
Pars interarytaenoidea
,
Pars intercartilaginea rimae glottidis
el
χόνδρινη γλωττίς
en
intercartilaginous part of the glottic opening
es
glotis cartilaginosa
fr
glotte caratilagineuse
it
glottide intercartilaginea
,
glottide respiratoria
nl
pars intercartilaginea rimae glottis
pt
porção intercartilaginosa do orifício da glote
interchangeable part
Building and public works
da
reservedel
,
udvekslelig del
de
Tauschteil
el
κομμάτι εναλλάξιμο
,
στοιχείο εναλλάξιμο
,
τεμάχιο εναλλάξιμο
en
interchangeable unit
es
elemento intercambiable
,
pieza intercambiable
fr
pièce interchangeable
,
élément interchangeable
it
elemento intercambiabile
,
pezzo intercambiabile
nl
verwisselbaar deel
intermedial part of the rhomboid fossa
da
pars intermedia
de
Pars intermedia
el
ενδιάμεσο μέρος του ροβοειδούς βόθρου
,
μέσος λοβός της υποφύσεως
,
το έδαφος της 4ης κοιλίας του εγκεφάλου
en
middle lobe of the hypophysis
es
lóbulo medio de la hipófisis
fr
intermédiaire du plancher du quatrième ventriculaire
,
lobe intermédiaire de l'hypophyse
it
lobo medio dell'ipofisi
nl
pars intermedia
pt
lobo médio da hipófise
intermediate part
Iron, steel and other metal industries
da
mellemkasse
,
mellempart
de
Mittelkasten
,
Zwischenkasten
el
ενδιάμεσο τεμάχιο
en
cheek
,
es
caja intermedia de moldeo
fi
välikehys
fr
chape
nl
middenkast
pt
chapa
sv
mellandel
intermembranous part of the rima glottidis
da
pars intermembranacea rimae glottidis
de
Glottis intermembranacea s.ligamentosa s.phonatoria s.vocalis
,
Pars intermembranacea rimae glottidis
el
υμενική γλωττίς
es
glotis verdadera
,
glotis vocal
fr
glotte membraneuse
it
glottide interlegamentosa
,
parte intermembranacea della rima della glottide
nl
pars intermembranacea rimae glottis
pt
porção intermembranosa do orifício da glote
Internal Agreement between Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the Financing and Administration of Community Aid under the Financial Protocol to the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Community and its Member States signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000 and the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Treaty applies
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
fi
neuvosto...
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing of Community aid under the multiannual financial framework for the period 2008 to 2013 in accordance with the ACP-EC Partnership Agreement and on the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Treaty applies
Cooperation policy
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering af Fællesskabets bistand i henhold til den flerårige finansielle ramme for perioden 2008-2013 i overensstemmelse med AVS-EF-partnerskabsaftalen samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
de
Internes Abkommen zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung der im mehrjährigen Finanzrahmen für den Zeitraum 2008—2013 bereitgestellten Gemeinschaftshilfe im Rahmen des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens und über die Bereitstellung von Finanzhilfe für die überseeischen Länder und Gebiete, auf die der vierte Teil des EG-Vertrags Anwendung findet
el
Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου σχετικά με τη χρηματοδότηση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του πολυετούς χρηματ...
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in accordance with the ACP-EU Partnership Agreement, and on the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the Treaty on the Functioning of the European Union applies
cs
Vnitřní dohoda mezi zástupci vlád členských států Evropské unie zasedajícími v Radě o financování pomoci Evropské unie v rámci víceletého finančního rámce na období 2014–2020 podle dohody o partnerství AKT-EU a o přidělení finanční pomoci zámořským zemím a územím, na které se vztahuje čtvrtá část Smlouvy o fungování Evropské unie
el
Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση της βοήθειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης βάσει του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου, για την περίοδο 2014 έως 2020, δυνάμει της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύει το τέταρτο μέρος της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
fr
Accord interne entre les représentants des gouvernements des États membres de l’Union européenne, réunis au sein du Conseil, relatif au financement de l’aide de l’Union e...
Dostopnost