Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exposed conductive part
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
открита тоководeща част
da
tilgængelig ledende del
de
berührbarer leitfähiger Körper
,
berührbares leitfähiges Teil
el
εκτεθειμένο αγώγιμο μέρος
,
εκτεθειμένο αγώγιμο τμήμα
es
masa
,
parte conductora accesible
fi
jännitteelle altis kosketeltava osa
fr
masse
,
partie conductrice accessible
it
parte conduttrice esposta
lt
atvira laidžioji dalis
nl
aanraakbaar metalen deel
,
mogelijkerwijs onder spanning staand deel
pt
massa
,
parte condutora exposta
sl
izpostavljeni prevodni del
sv
utsatt del
exposition de part
LAW
de
Kindesaussetzung
en
abandonment of a new-born child
fi
lapsen heitteille jättäminen
,
lapsen heitteillejättö
,
lapsen heitteillepano
it
abbandono del neonato o dell'infermo di mente
,
esposizione del neonatoo dell'infermo di mente
nl
iem.in hulploze toestandbrengen of laten
,
te vondeling leggen van een kind
pt
abandono
,
exposição
sv
utsättande av barn
extended telephone user part
de
TUP+
,
fortentwickeltes Fernsprechbenutzerteil
el
TUP+
,
επαυξημένο τμήμα χρήστη τηλεφώνου
en
TUP+
,
fr
TUP+
,
sous-système utilisateur téléphonique enrichi
exterior part of bend of river
TRANSPORT
da
ydre del af flodkrumning
de
Hang
,
aeusserer Teil der Flusskruemmung
el
εξωτερική όχθη καμπύλης ποταμού
en
outside part of bend of river
fr
partie extérieure de la courbe du fleuve
,
partie extérieure du tournant du fleuve
nl
buitengedeelte van bocht van rivier
,
hang
external part
FINANCE
da
ydre del
de
außen
el
εξωτερικός δακτύλιος
es
parte exterior
fi
rengas
fr
anneau extérieur
it
parte esterna
nl
buitenste gedeelte
pt
parte externa
sv
yttre del
extraneous conductive part
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
ledende del,ikke tilhørende elinstallationen
de
fremdes leitfähiges Teil
el
άσχετο αγώγιμο τμήμα
,
ξένο αγώγιμο τμήμα
es
elemento conductor
fi
muu johtava osa
fr
élément conducteur
it
massa estranea
nl
vreemd geleidend deel
pt
elemento condutor
sl
tuji prevodni del
sv
ledande del ej tillhörande elinstallationen
facial part of the platysma
da
pars facialis platysmatis
,
platysmas faciale del
de
Pars facialis platysmatis
el
προσωπική μοίρα του μυώδους πλατύσματος
es
parte facial de la platisma
fr
partie faciale du muscle peaucier du cou
pt
porção facial do músculo cuticular do pescoço
,
porção facial do músculo platisma
Fællesskabet kan optræde som part i retssager
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Gemeinschaft kann vor Gericht stehen
el
η Kοινότης δύναται να παρίσταται ενώπιον δικαστηρίου
en
the Community may be a Party to legal proceedings
es
la Comunidad podrá comparecer en juicio
fr
la Communauté peut ester en justice
it
la Comunità puo'stare in giudizio
nl
de Gemeenschap kan in rechte optreden
pt
a Comunidade pode estar em juízo
sv
gemenskapen skall kunna föra talan inför domstolar och andra myndigheter
Dostopnost