Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
QUOTE-PART de répartition
Communications
da
kvota af debiteringstakst
en
accounting rate quota
es
parte alícuota de distribución
fi
tilitysmaksukiintiö
it
quota di tariffazione
nl
quota van het verrekeningstarief
sv
redovisningstaktskvot
quote-part de résultat sur opérations faites en commun
da
andel i tab hos joint ventures
en
share of losses from joint ventures
es
resultados de operaciones en común
fi
osuus yhteisyrityksen tappioista
it
quota-parte dei risultati su operazioni fatte in comune
nl
minderwaarden op de courante realisatie van vaste activa
quote-part de transit
Communications
da
transitdel
,
transitkvote
de
Durchgangsanteil
,
Durchgangsquote
el
διαβατικό τέλος
,
μερισμός διαβατικού
en
transit quota
,
transit share
es
parte al cuota de tránsito
,
parte alícuota de tránsito
fi
siirtokiintiö
it
quota parte di transito
,
quota-parte di transito
nl
doorvoeraandeel
,
gedeelte van de doorvoer
pt
quota parte de trânsito
,
quota-parte de trânsito
sv
transitkvot
quote-part exigible
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bidragspligt
de
Beitragspflicht
en
liable to contribution
fi
avustusvelvollisuus
nl
schuldplichtigheid
sv
bidragsskyldighet
quote-part maritime
Communications
TRANSPORT
da
skibsgebyrandel
,
skibsgebyrtakst
de
Seegebührenanteil
,
Seetaxanteil
,
Seevergütungsanteil
el
θαλάσσιο αναλογούν μερίδιο
en
sea rate
es
cuota-parte marítima
fi
merikuljetuksen maksuosuus
it
quota-parte marittima
nl
maritieme kwota
pt
quota-parte marítima
sv
avgiftsandel för sjöpost
quote-part patronale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsgiverandel
,
arbejdsgiverbidrag
,
arbejdsgiverbidrag til social sikring
de
Arbeitgeberanteil
,
Arbeitgeberbeitrag
el
εργοδοτική εισφορά
,
εργοδοτική συμμετοχή
,
συμμετοχή του εργοδότη
en
employer's contribution
es
cuota patronal
fi
työnantaja-avustus
fr
contribution de l'employeur
,
cotisation de l'employeur
,
cotisation patronale
,
ga
ranníocaíocht an fhostóra
it
contributo al carico del datore di lavoro
nl
werkgeversaandeel
,
werkgeversbijdrage
,
werkgeversbijdrage aan de sociale verzekering
,
werkgeverslasten
pt
contribuição patronal
sv
arbetsgivarandel
,
arbetsgivaravgifter
quote-part relative
FINANCE
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
квота
cs
členská kvóta
da
kvoteandel
de
Quotenanteil
el
ποσοστιαίο μερίδιο
en
quota share
es
cuota relativa
,
proporción de la cuota
et
kvoodiosa
fi
kiintiöosuus
ga
scair chuóta
hu
kvótahányad
it
quota relativa
lv
kvotas daļa
mt
sehem tal-kwota
nl
quota-aandeel
pl
kwota udziałowa
ro
cotă de participare
sl
delež kvote
sv
kvotandel
quote-part terminale
Communications
de
Anteil der Abschlußstelle
el
τερματική χρέωση
en
terminal quota
es
parte alícuota terminal
fi
päätekiintiö
it
quota parte terminale
nl
opbrengstaandeel voor het land van oorsprong of bestemming
pt
quota parte terminal
sv
terminalandel
quote-part territoriale d'arrivée
Communications
da
ingående lands takst
de
End-Landtaxanteil
,
Endgebührenanteil
,
Endvergütungsanteil
el
χερσαίο αναλογούν μερίδιο άφιξης
en
inward land rate
es
cuota-parte territorial de llegada
fi
saapuvasta maakuljetuksesta maksettava maksuosuus
it
quota-parte territoriale di arrivo
lt
įvežamų siuntinių pristatymo tarifai
nl
territoriale bestellingskwota
pt
quota-parte territorial de chegada
sk
príchodný pozemný podiel
sv
avgiftsandel för ankommande ytpost
quote-part territoriale de départ
Communications
da
udgående lands takst
de
Anfangs-Landtaxanteil
,
Anfangsgebührenanteil
,
Anfangsvergütungsanteil
el
χερσαίο αναλογούν μερίδιο αποστολής
en
outward land rate
es
cuota-parte territorial de salida
fi
lähtevästä maakuljetuksesta maksettava maksuosuus
it
quota-parte territoriale di partenza
nl
territoriale afzendkwota
pt
quota-parte territorial de partida
sv
avgiftsandel för avgående ytpost