Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
live part of the battery
Mechanical engineering
de
spannungführender Teil der Batterie
fr
partie sous tension de la batterie
it
parte sotto tensione della batteria
nl
onder spanning staand deel van de accu
,
stroomvoerend deel van de accu
pt
parte da bateria sob tensão
load-bearing part of bodywork
Mechanical engineering
da
bærende karrosseridel
de
tragender Karosserieteil
el
φέρον μέρος αμαξώματος
es
parte de la carrocería que puede soportar carga
fr
composant porteur de la cabine
it
parte portante della cabina
nl
dragend gedeelte van de carrosserie
pt
parte resistente da carroçaria
load-bearing part of bodywork
da
bærende karrosseridel
de
tragender Karosserieteil
el
φέρον μέρος αμαξώματος
es
parte de la carrocería que puede soportar carga
fr
composant porteur de la cabine
it
parte portante della cabina
nl
dragend gedeelte van de carrosserie
pt
parte resistente da carroçaria
load carrying part
Electronics and electrical engineering
da
belastede dele
de
belastetes Teil
,
lasttragendes Teils
es
miembro que soporta la carga
it
Parte che sostiene il carico
pt
parte transportadora da carga
loading lists as the descriptive part of Community transit declarations
FINANCE
da
ladelister som beskrivende del af de fælles forsendelsesangivelser
,
ladelister som beskrivende del af fællesskabsforsendelsesangivelser
de
Ladelisten als beschreibender Teil der Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren
el
πίνακες φόρτωσης ως περιγραφικό μέρος των δηλώσεων κοινοτικής διαμετακόμισης
it
distinte di carico come parte descrittiva delle dichiarazioni di transito comunitario
nl
ladingslijsten als beschrijvend gedeelte van de aangiften voor communautair douanevervoer
locking part
Mechanical engineering
de
Verriegelungsteil
el
εξάρτημα ακινητοποίησης
es
pieza de cierre
fi
lukitusosa
fr
pièce de verrouillage
it
elemento di chiusura
nl
grendelstuk
pt
peça de fecho
Loi fédérale du 8 octobre 1999 sur l'Accord entre,d'une part,la Confédération suisse et,d'autre part,la Communauté Européenne et ses Etats membres sur la libre circulation des personnes
EUROPEAN UNION
LAW
de
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit
it
Legge federale dell'8 ottobre 1999 concernente l'Accordo tra la Confederazione Svizzera,da una parte,e le Comunità europea ed i suoi Stati membri,dall'altra parte,sulla libera circolazione delle persone
lumbal part of the spinal cord
da
rygmarvens lændedel
de
Pars lumbalis medullae spinalis
el
οσφυϊκή μοίρα του νωτιαίου μυελού
es
porción lumbar de la médula espinal
fr
partie lombaire de la moelle épinière
it
midollo lombare
la
pars lumbalis medullae spinalis
pt
porção lombar da espinal medula
Dostopnost