Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part i en sag
de
Partei einer Rechtssache
el
διάδικος σε υπόθεση
en
party to a case
es
parte en un asunto
fr
partie à une affaire
ga
páirtí i gcás
it
parti in causa
nl
partij bij en zaak
pt
parte num processo
part i ett avtal
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontrahent
de
Vertragspartner
el
δικαιούχος εκ συμβάσεως
en
party to a contract
es
titular de un contrato
fr
titulaire d'un contrat
it
titolare di un contratto
lt
sutarties šalis
nl
partij bij een contract
,
partij bij een overeenkomst
pt
titular de um contrato
part i ett kollektivavtal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
overenskomstpart
de
Tarifpartei
,
Tarifpartner
,
Tarifvertragspartei
el
μέρος της συλλογικής σύμβασης
en
party to a collective agreement
es
parte en un convenio colectivo
fi
työehtosopimusosallinen
fr
partie à une convention collective
pt
parte de uma convenção coletiva
part i ett mål
LAW
de
streitende Partei
en
party to a suit
fi
riita-asian asianosainen
fr
partie en cause
it
parte in causa
nl
partij in het geding
pt
parte num processo
part i förfarandet vid byrån
LAW
da
give møde for Harmoniseringskontoret
en
appearing in proceedings before the Office
fr
agissant devant l'Office
it
che adiscono l'Ufficio
part i målet
Justice
da
parter i sagen
de
Partei
,
Partei des Rechtsstreits
,
Prozeßbeteiligter
,
Prozeßpartei
,
prozeßführende Partei
el
διάδικος
en
party litigant
,
party to a dispute
es
litigante
,
parte litigante
,
parte pleiteante
,
pleiteante
fi
jutun osapuoli
fr
partie au litige
,
partie au procès
,
partie plaidante
,
partie à l'instance
,
plaideur
it
parte nel procedimento
mt
min jagħmel l-ilment
,
parti fil-kawża
nl
partij in het geding
,
pleitende partij
sk
účastník konania
sv
målsägande
,
part imposable
FINANCE
da
skattepligtig(an)del
de
steuerpflichtiger Anteil
el
φορολογητέο κλάσμα
,
φορολογητέο μέρος
en
taxable portion
es
base imponible
fi
verotettava osuus
fr
fraction imposable
,
it
base imponibile
nl
belastbare schijf
pt
base do imposto
sv
skattepliktig del
Dostopnost