Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vegetative part
bg
вегетативна част
cs
vegetativní část
da
plantedel
de
pflanzlicher Teil
el
φυτικό τμήμα
es
parte vegetativa
et
vegetatiivne osa
fi
kasvullinen osa
fr
partie végétative
ga
cuid fhásúil
hu
vegetatív rész
it
parte vegetativa
lt
vegetacinė dalis
lv
veģetatīvā daļa
mt
parti veġetattiva
nl
vegetatief deel
pl
część wegetatywna
pt
parte vegetativa
ro
organ vegetativ
,
parte vegetativă
sk
vegetatívna časť
sl
rastlinski del
sv
växtdel
video part
TRANSPORT
de
Videoteil
el
τμήμα διάταξης τηλεοπτικής διακρίβωσης ικριωμάτων συναρμολόγησης
,
τμήμα μαγνητοσκοπίου
es
parte de vídeo
fi
video-osa
fr
partie de vidéo
it
parte di video
nl
videogedeelte
pt
parte de vídeo
vinnande part
LAW
Justice
de
obsiegende Partei
,
siegreiche Partei
el
νικήσας διάδικος
,
ο διάδικος που νίκησε
es
parte vencedora
fi
voittanut asianosainen
fr
partie gagnante
visible part
Information technology and data processing
da
synlig del
de
sichtbarer Teil
el
εμφανές μέρος
es
parte visible
fi
näkyvä osa
fr
partie visible
it
parte visibile
nl
zichtbaar deel
pt
parte visível
sv
synlig del
warped part
Mechanical engineering
de
verwundenes Teil
el
στρεβλωμένο εξάρτημα
es
pieza alabeada
,
pieza deformada
,
pieza retorcida
fi
vääntynyt osa
fr
pièce gauchie
it
parte ritorta
nl
verwrongen stuk
pt
peça retorcida
sv
distorderad del
wear-out part
Mechanical engineering
de
Verschleißteil
el
εξάρτημα με μικρό υπόλοιπο
,
φθαρμένο εξάρτημα
es
pieza consumida
,
pieza de bajo potencial
fi
kuluva osa
fr
pièce à faible potentiel
it
parte a basso potenziale
nl
slijtstuk
pt
peça de baixo potencial
sv
utsliten del
welded part
Mechanical engineering
de
Schweißteil
el
συγκολλημένο εξάρτημα
es
pieza soldada
fi
hitsattava osa
fr
pièce soudée
it
pezzo saldato
nl
gelast stuk
pt
peça soldada
sv
svetsad del
whole-part-relation
Documentation
Humanities
da
partitiv relation
de
Bestandsrelation
,
Ganzes-Teil-Beziehung
,
partitive Relation
el
μέρια σχέση
,
σχέση όλου-μέρους
en
partitive relation
,
es
relación de inclusión
,
relación partitiva
fi
kokonaisuus-osasuhde
,
koostumussuhde
,
partitiivinen suhde
fr
relation d'inclusion
,
relation partitive
,
relation tout-partie
it
relazione partitiva
nl
partitatieve betrekking
pt
relação de inclusão
,
relação partitiva
sv
partitiv relation
winding stem crown part
da
optræksaksel
de
Aufzugwelle-Kronenteil
es
tija de remontuar parte corona
fi
vetoakseli, 2-osainen, kierreosa
fr
tige de remontoir partie couronne
it
albero di carica dalla parte della corona
pt
tige de dar corda parte coroa
sv
uppdragsaxel krondel
winding stemmovement part
da
optræksaksel
de
Aufzugwelle-Werkteil
es
tija de remontuar parte máquina
fi
vetoakseli, 2-osainen, koneistonpuoleinen osa
fr
tige de remontoir partie mouvement
it
albero di carica dalla parte del movimento
pt
tige de dar corda parte máquina
sv
uppdragsaxel