Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
narrow part of the chimney
TRANSPORT
da
indsnævring på en skorsten
de
Einschnürung des Schornsteines
el
στένωση καπνοδόχου
en
waist of the chimney
es
estrangulamiento de la chimenea
fr
étranglement de la cheminée
it
strozzatura del camino
nl
vernauwing van de schoorsteen
närvarande part
LAW
de
erschienene Partei
el
διάδικος που εμφανίζεται στο δικαστήριο
en
appearer
es
compareciente
fi
saapuville tullut asianosainen
fr
partie comparante
nl
comparant
,
verschijnende partij
nasal part of the frontal bone
da
pars nasalis ossis frontalis
de
Pars nasalis ossis frontalis
el
ρινική μοίρα του φάρυγγος του μετωπικού οστού
es
parte nasal del hueso frontal
fr
portion nasale du frontal
nl
pars nasalis ossis frontalis
pt
porção nasal do frontal
nasal part of the pharynx
da
pars rhinopharynx
de
Epipharynx
,
Pars nasalis pharyngis
,
Rhinopharynx
el
ρινοφάρυγγας
en
epipharynx
,
es
faringenasal
,
nasofaringe
,
rinofaringe
fr
cavité naso-pharingienne
,
rhino-pharynx
it
epifaringe
,
nasofaringe
,
rinofaringe
nl
nasopharynx
,
rhinopharynx
pt
rinofaringe
negative winding stem crown part
da
optræksaksel
de
Negativ-Aufzugwelle Kronenteil
es
tija de remontuar negativa parte corona
fi
negatiivisen vetoakselin nuppiosa
fr
tige de remontoir négative partie couronne
it
albero di carica negativo dalla parte della corona
pt
tige de dar corda negativa parte coroa
sv
negativ uppdragsaxel krondel
negative winding stem movement part
da
optræksaksel
de
Negativ-Aufzugwelle Werkteil
es
tija de remontuar negativa parte máquina
fi
negatiivisen vetoakselin koneiston puolen osa
fr
tige de remontoir négative partie mouvement
it
albero di carica negativo dalla parte del movimento
pt
tige de dar corda negativa parte máquina
sv
negativ uppdragsaxel verkdel
negligence or lack of good faith on the part of the proprietor of the patent
da
uagtsomhed eller forsæt fra patenthaverens side
de
fahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten des Patentinhabers
es
negligencia o mala fe del titular de la patente
fr
faute ou mauvaise foi du titulaire du brevet
lv
preču zīmes īpašnieka paviršība vai negodprātīga rīcība
négociateur à part entière
EUROPEAN UNION
da
fuldt bemyndiget forhandler
,
selvstændig forhandler
de
vollwertiger Verhandlungspartner
el
διαπραγματευτής με πλήρεις εξουσίες
,
διαπραγματευτής με πλήρη δικαιώματα
en
fully authorized negotiator
,
negotiator in its own right
,
negotiator with full powers
es
negociador de pleno derecho
it
negoziatore di pieno diritto
nl
volwaardig deelnemer aan onderhandelingen
pt
negociador com plenos poderes
,
pleno negociador
nodulofloccular part of the cerebellum
da
pars nodulofloccularis cerebelli
de
Pars nodulofloccularis cerebelli
el
οξίδιο του σκώληκος της παρεγκεφαλίδος
es
parte floculonodular del cerebelo
it
lobo flocculonodulare
nominal charge which covers only part of the production costs
ECONOMICS
da
symbolsk betaling dvs.mod delvis betaling af produktionsomkostningerne
de
Bezahlung nur eines Teils der Produktionskosten
el
καλύπτω μέρος του κόστους παραγωγής
es
pago parcial de los costes de producción
fr
paiement partiel des coûts de production
it
pagamento di una parte dei costi di produzione
nl
gedeeltelijke betaling van de produktiekosten
pt
pagamento parcial dos custos de produção