Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
part proportionnelle
FINANCE
Insurance
bg
пропорционален дял
cs
poměrný podíl
da
forholdsmæssig andel
de
verhältnismäßiger Anteil
el
αναλογικό μερίδιο
en
proportional share
es
participación proporcional
et
proportsionaalne osa
fi
suhteellinen osuus
hr
proporcionalni udjel
hu
arányos részesedés
it
quota proporzionale
lt
proporcinga dalis
lv
proporcionālā daļa
mt
sehem proporzjonali
nl
proportioneel aandeel
,
proportioneel deel
pl
proporcjonalny udział
pt
parte proporcional
ro
cotă proporțională
sk
pomerná účasť
sl
sorazmerni delež
sv
proportionell andel
part publique des contre-parties
Fisheries
en
public share of compensation (for granting fishing rights)
part relative
FINANCE
da
relative andele
el
σχετικά μερίδια
en
relative shares
es
participación relativa
part relative des salaires dans le revenu national
ECONOMICS
de
Lohnquote
en
share of national income accounted for by wages
fi
palkkojen kansantulo-osuus
part relative du PIB non corrigée
FINANCE
da
ukorrigeret relativ BNP-andel
de
unberichtigter relativer BIP-Anteil
en
uncorrected relative GDP share
it
parte relativa del PIL non corretta
nl
ongecorrigeerd relatief BBP-aandeel
part résiduelle de la TVA
Taxation
da
residualværdien af den i eksportmedlemsstaten betalte moms
de
Restbetrag der Mehrwertsteuer
el
εναπομένον μέρος του ΦΠΑ
en
residual VAT
es
IVA residual
it
parte residua dell'IVA
nl
restant van BTW
pt
parte residual do IVA
part salariale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønningsdel
de
Lohnquote
en
wages share
es
parte correspondiente a los salarios
it
parte salariale
nl
loonlasten
pt
percentagem de salários
sv
löneandelen
Dostopnost