Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pågældende part
de
betreffende Partei
el
ενδιαφερόμενος διάδικος
en
party concerned
es
parte interesada
fr
partie intéressée
ga
páirtí lena mbaineann
it
parte interessata
nl
partij
pt
parte interessada
pålægge (den tabende part) at betale sagens omkostninger
LAW
da
tilpligtes at betale sagens omkostninger
en
to order to pay the costs
es
condenar en costas
fr
condamner aux dépens
it
condannare alle spese
nl
in de kosten verwijzen
pt
condenar no pagamento das despesas
palpebral part of the conjunctiva
da
conjunctiva palpebrarum
,
tunica conjunctivae palpebrarum
de
Conjunctiva palpebrarum
el
βλεφαρικός επιπεφυκότας
es
conjuntiva palpebral
fr
conjonctive palpébrale
la
conjunctiva palpebralis
nl
conjunctiva palpebralis
,
tunica conjunctiva palpebrarum
palpebral part of the conjunctiva
da
tunica conjunctiva palpebrarum
de
Conjunctiva tarsi
el
βλεφαρικός επιπεφυκότας
es
conjuntiva palpebral
fr
conjonctive palpébrale
la
tunica conjunctiva palpebrarum
nl
tunica conjunctiva palpebrarum
pancreatic part of the visceral surface of the spleen
da
pars pancreatica faciei visceralis lienis
de
Pars pancreatica faciei visceralis lienis
el
παγκρεατική μοίρα της σπλαγχνικής επιφανείας της σπληνός
es
parte pancreática de la superficie visceral del bazo
fr
partie pancréatique de la face viscérale de la rate
pt
porção pancreática da superfície visceral do baço
part,chapter,section
EUROPEAN UNION
LAW
da
del,kapitel,afdeling
es
parte, capítulo, sección
fr
partie,chapître,section
it
parte,capitolo,sezione
nl
deel,hoofdstuk,afdeling
pt
parte, capítulo, secção
part,der har fået meddelt licenser
LAW
de
Rechte an Patenten erwerben
en
licensee
es
licenciatario
fr
preneur de licences
it
cessionario
nl
licentienemer
pt
licenciado
part,der har meddelt licenser
LAW
de
Rechte an Patenten besitzen
en
licensor
es
cedente
fr
donneur de licences
it
cedente
nl
licentiegever
pt
licenciante
part,der skal betale gebyr til justitskontoret
LAW
de
zur Zahlung von Kanzleigebühren verpflichtete Partei
el
διάδικος που οφείλει τέλη γραμματείας
en
party owing Registry charges
es
parte obligada al pago de las tasas de Secretaría
fr
partie débitrice des droits de greffe
it
parte tenuta a corrispondere i diritti di cancelleria
nl
partij die griffierechten schuldig is
pt
parte devedora das custas
,
parte devedora das despesas
part, der vælger lukning
FINANCE
de
Partei, die sich für die Stillegung entscheidet
,
stillegende Partei
el
μέρος που επιλέγει το κλείσιμο εγκαταστάσεων
en
party opting for closure
es
parte cesante
fr
partie optant pour la fermeture
it
parte che opta per la chiusura
nl
stilleggende partij
pt
parte que opta pelo encerramento