Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lack of good faith on the part of the proprietor of the trade mark
LAW
da
ond tro hos mærkeindehaveren
de
vorsätzliches Verfahren des Markeninhabers
el
κακή πίστη του δικαιούχου του σήματος
es
mala fe del titular de la marca
fr
mauvaise foi du titulaire de la marque
it
dolo del titolare del marchio
nl
kwade trouw van merkhouder
pt
má fé do titular da marca
land,der ikke er kontraherende part
LAW
FINANCE
de
Nichtvertragsstaat
en
State which is not a contracting party
fr
Etat non partie contractante
it
Stato non parte contraente
nl
land dat geen partij is
,
niet-overeenkomstsluitende staat
,
niet-verdragsluitende staat
land, der ikke er part i protokollen
LAW
da
ikke-deltagende land
,
de
Länder, die nicht Vertragsparteien sind
el
χώρες μη μέρη του πρωτοκόλλου
en
non-Party
es
país que no sea Parte en el Protocolo
fr
pays non partie au protocole
it
paesi che non sono parti del protocollo
nl
staten die geen partij zijn bij het Protocol
pt
país não parte no protocolo
land allotted to a farm worker for his own cultivation as part of his wage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Deputatland
en
land put at the disposal of a farm worker as a form of wage
fr
terres mises à la disposition d'un travailleur agricole en guise de salaire
laryngal part of pharynx
da
pars laryngea pharyngis
de
Hypopharynx
,
Laryngopharynx
,
Pars laryngea s.laryngica pharyngis
el
κάτω μέρος του φάρυγγος
,
λαρυγγοφάρυγγας
,
υποφάρυγγας
es
hipofaringe
fr
partie inférieure du pharynx
it
ipofaringe
nl
pars laryngea pharyngis
pt
porção interior da faringe
,
porção laríngea da faringe
lateral part of the longitudinal arch of the foot
da
fodens ydre længdebue
de
Kleinzehenbogen
,
Pars lateralis arcus longitudinalis pedis
el
ετερόπλευρος μοίρα του επιμήκους πελματιαίου τόξου
es
parte lateral del arco longitudinal del pie
fr
arc latéral de la voûte plantaire longitudinale
la
pars lateralis arcus longitudinalis pedis
pt
bordo externo da arcada plantar longitudinal
leading part
Humanities
en
lead
,
leading role
fr
premier rôle
,
rôle de premier plan
,
rôle principal
leaf part
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bladstikling
de
Blatt-Teilstueck
el
κομμάτι φύλλου
en
leaf cut
,
es
parte de la hoja
fr
portion de feuille
it
parte del foglio
nl
bladstek
pt
fragmento da folha
,
parte da folha
sv
bladdel
,
del av blad
life-limited part
TRANSPORT
da
del med begrænset levetid
de
einsatzdauerbegrenztes Teil
el
εξάρτημα με όριο ζωής
es
artículo de vida limitada
fi
käyttöiältään rajoitettu osa
fr
pièce à durée de vie limitée
it
componente a vita limitata
nl
onderdeel met beperkte levensduur
pt
peça de vida limitada
sv
livslängdbegränsad del
likelihood of confusion on the part of the public
da
risiko for forveksling i offentlighedens bevidsthed
de
Gefahr von Verwechslungen für das Publikum
el
κίνδυνος σύγχυσης του κοινού
en
likelihood of confusion
,
es
riesgo de confusión por parte del público
fi
sekaannusvaara yleisön keskuudessa
fr
risque de confusion dans l'esprit du public
hr
vjerojatnost dovođenja javnosti u zabludu
,
vjerojatnost dovođenja u zabludu
lv
iespēja maldināt sabiedrību
nl
indien daardoor verwarring bij het publiek kan ontstaan